【音楽制作note 2022】1.26 "The Musician's Way Memorandum"

“The most important psychological contributor to the onset of performance anxiety is a performer’s concern for, or fear of, the outcome of the performance: that is, the performer’s thoughts become focused on an imagined negative outcome or failure.”
ーStephen D. Curtis (Psychologist)
「演奏不安の発現を招く心理的要因としてもっとも重要なのは、演奏者が演奏の結果を心配している、または恐れているとき、つまり演奏者が良くない結果や失敗することばかり考えているときである」
ースティーヴン・D・カーティス（心理学者）

Klickstein, Gerald. The Musician's Way (p.135). Oxford University Press.
ジェラルド・クリックスタイン 成功する音楽家の新習慣(P.145)

“Confident performance is not a fluke, but the product of imaginative and consistent synthesis of technical and emotional work.”
ーFrank R. Wilson (Author)
「自信に満ちた演奏は、まぐれでできるものではなく、テクニックと感情表現の両方を統合して想像力豊かに養い続けた結果生まれるものだ」
ーフランク・R・ウィルソン（著述家）

Klickstein, Gerald. The Musician's Way (p.146). Oxford University Press.
ジェラルド・クリックスタイン 成功する音楽家の新習慣(P.156)