見出し画像

英語教育・英語学習に関する独り言45 ー オーストラリア在住受講生

2024年5月26日放送の『 ダーウィンが来た! 』で、「密着!進撃の暴れ鳥」というオーストラリアのカササギ(magpie)の特集があった。日本のカラスと同じで、繁殖期になると気性が荒くなり、テリトリーに侵入、あるいは接近する人間に対しても攻撃を仕掛けてくるという。

実は今、ブリスベン在住の方の初級英語レッスンを Google Meet で行っていて、レッスン後にその方に「テレビで見たのですが、オーストラリアでは本当に magpie attacks についてテレビが注意喚起したりするんですか?」と尋ねてみた。答えは『然り』。だいたい春頃の風物詩のようなものだという。ここで言う春とは、10月や11月ぐらいのこと。Seasons are backwards in the southern hemisphere. 

ミチバシリ = roadrunner という鳥について、今月末に帰国してしまう元同僚アメリカ人に教えてもらったり、テキサス出身のアメリカ人から「俺たちがブーツを履くのはガラガラヘビ対策だ」と教えてもらったりと、『 ダーウィンが来た! 』で興味深い動物が出てくると、その動物の生息国や生息地域出身の同僚たちに話が聞けるというのが、今の仕事や職場の醍醐味。異動先はおそらく日本人だらけなのだが、インターナショナルな同僚たちとはつながっていたいと思う。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?