先日InstagramのDMにアメリカの方からメッセージを頂いた。 マサチューセッツ州でテキスタイルアートの学ぶグループのお一方からで、短いインタビューをしたいとのこと。 嬉しいお話だけど英語があまり得意でないのでうまくできるかどうかちょっと心配^^;と返信したら、大丈夫！書面でのインタビューもできるし英語も手伝うわよ！とのことだったので、I'll try it!とお受けした。 質問を受け取り、Google翻訳とネットを頼り英語と格闘し質問にお答えしたのだが、「Goog
「銅版画を始めたきっかけは？」と時々聞かれる。 私は「ミーハーなんですけど…」と話を始める。 1998年の夏、5年ほど勤めていた派遣先から一緒に入った派遣社員十数人一斉に契約更新なしが告げられた。 すぐ次の話が来るだろうと呑気にしていたら、来ない。 あら… 困ったね。。。 そんなある日コンビニの本コーナーである特集記事が目に留まった。 手に取ったのは「COSMOPOLITAN」コスモポリタンという雑誌。 表紙には『パリに暮らす』という特集だ。 パリかぁ。住んでみたか
Miwa USUI広島県生まれ 兵庫県在住 1998年〜2009年 広島・一径工房にて銅版画を学ぶ。 1999年 パリ・アトリエコントルポアンにて銅版画・一版多色刷を学ぶ。 2010年 兵庫県西宮市・アトリエ凹凸にて制作。 2011年～ 宝塚市の自宅にて制作。 広島・東京・大阪等で個展、広島・東京・神戸・パリ・ベルリン・上海等でグループ展参加 版画の魅力にはまり、日々色々な発見に興味津々で制作中。 Instagram https://instagr
