「Come back to life」は、生き返る、活気づく、または再び活動を始めるといった意味で使用されます。

「come back to life」を使った例文とその日本語訳を複数示します。

1. "After a long winter, the garden comes back to life with vibrant colors as the flowers bloom." 「長い冬の後、庭は花が咲くことで活気づき、生き返ります。」

2. "The patient was in a critical condition, but with the right treatment, he miraculously came back to life." 「その患者は危篤状態でしたが、適切な治療により奇跡的に生き返りました。」

3. "The abandoned building, once forgotten, is now being renovated and slowly coming back to life." 「かつて忘れ去られた廃墟の建物は、現在改修され、ゆっくりと再び生き返っています。」

4. "As the sun rises, the city streets come back to life with the hustle and bustle of daily activities." 「太陽が昇ると、都市の通りは日常の喧騒で生き返ります。」

5. "The ancient myths often tell stories of magical creatures or heroes who come back to life against all odds." 「古代の神話はしばしば、ありえない状況に対抗して生き返る魔法の生物や英雄の物語を伝えています。」

「Come back to life」は、生き返る、活気づく、または再び活動を始めるといった意味で使用されます。