見出し画像

「Twin little Birds」

あんまり描き過ぎないのも大事だし、あんまり本物そっくりに描かないのも大事だなあ。
自分の世界を創り出すのは毎回新しくて四苦八苦する。
今月は中々作品が進まない。
流れが滞ってる感じがするけど、作品自体はなかなか良い気がする。

そんな時は焦らないことにする。
でも、やっぱり焦ってる。。

さすが師走。時間の流れがぼーっとしてるのに早いなあ。

Rise up this morning,
今朝 起きて
Smiled with the rising sun
昇る 太陽に にっこり
Three little birds pitch by my doorstep
3羽の小鳥が 戸口をさっとかすめて
Singing sweet songs of melodies pure and true
かわいい声で歌い 清らかな 誠のメロディーで
Saying, "This is my message to you-u-u"
告げたんだ 「これが あなたへの メッセージ」

Singing, Don't worry about a thing,
歌ってる 心配ないよ だいじょうぶ
'Cause every little thing's gonna be alright.
何もかも うまくいくからね
Singing, Don't worry about a thing,
歌ってる 心配ないよ だいじょうぶ
'Cause every little thing's gonna be alright.
何もかも うまくいくからね

by Bob Marly 「Three lettle birds」

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?