ビバ！スペイン語～語学学習・語学で学んだ文化・経験・実践録～

本

語学学習に関わることや学習法。スペイン語を通して学んだ文化、経験、実践等についてご紹介♬

運営しているクリエイター: fumi@夢をかなえる✨

#海外

地球の裏側”チリの友達”へプレゼント～郵便局のEMSで郵送のはずが・・・日本とチリの郵便事情～

来月の７月２３日は、チリの友人の誕生日。まだまだチリのサンティアゴは外出自粛期間中らしく、寂しい思いをしている彼女を、少しでも励ましたい元気になってもらいたい日頃の感謝の気持ちを伝えたいという思いで発動した、『地球の裏側へ　誕生日プレゼントを送ろう計画』 ↓↓↓↓↓↓ みなさんにもアイディアをいただきながら、プレゼントを用意し、 ”本日いざ発送!!” のため郵便局へ行ったのだけれども・・・。なんと、コロナの影響で、一時的に配送を行っ

同じスペイン語でも違いを感じた日～国ごとの特色～

最近、スペイン語に触れる時間がグンと増えてきた私。今週なんて、なんと、週３日も電話している。（今日も電話のお誘いがあったので、　電話したとしたら週４日!!）これは、私の人生史上初の出来事。日本人からは一切電話来ないのにね。笑急に、外国人からのお誘い多数に。しかも電話切る時には、「楽しかった～」って言ってもらえてる(^^) モテ期到来だね♬ （すみません。調子乗りました……）この週４日の電話の内訳は、・チリの大好きな友達（Coni）　→

海外との表現力の違い～写真１枚から伝わる表現力の高さ～

チリの友達とHelloTalkを始めて１ヵ月半が経った。毎日単語を調べながら少しずつメッセージを送り、チリのことや彼女のこと、日本のことや私のことをスペイン語で伝え合っている。最初は顔もわからない中、文字のやり取りだけで相手のことを想像し、優しそうだなとか、頭が良さそうだなとかそんなことを考えながら楽しんでいた。毎日連絡を取り合う中で、少しずつ相手のことを信用し、お互いの情報を公開し合うようになったのが１ヵ月頃。 instagramをフォローし合い、彼女の写真を見