マジ？

「もしかして、あなたそれ本気で言ってる？ 」って言いたくなった。

つい、わたしの口から出てきちゃったのは、

 Das sagst du im ernst?

語尾高くして、言ったのだけど。。

なんかフレ-ズ違間違った！って感じてた。

私が言いたかったのは、Ist das dein Ernst? だ。