マガジンのカバー画像

ポーランドボール翻訳

1

本

運営しているクリエイター: チタイさん

チタイさん

2021年3月1日 19:40

ポーランドボール翻訳　板前が新しい魚を試すようです

Redditの板のポーランドボールを翻訳しました。ポーランドボールは,国の地理的条件や歴史などを題材としたコミックです。私は,翻訳者ですので作者の意図や想いは分かりません。だからこそ,そういった意図や想いを考える楽しみがあると思います。また,ポーランドボールは皮肉をこめて描かれているので,そのようなものを楽しんでみてください。