見出し画像

古今集巻第八 離別歌 379番

友のあづまへまかりける時によめる

よしみねのひでをか

白雲のこなたかなたに立ちわかれ心をぬさとくだく旅かな

友が東国へ行く時に詠んだ歌
良岑秀崇
白雲があちこちに立ち別れて、心も幣のように切り裂かれる旅だ

 幣は神様への捧げ物で、ここではきれいな布や紙を細く裂いたもののことです。良岑秀崇は良岑の一族(僧正遍昭たち)ですが、親子関係などは不明です。

#古今集 , #離別歌 , #良岑秀崇 , #白雲 , #東国


応援してやろうということで、お気持ちをいただければ嬉しいです。もっと勉強したり、調べたりする糧にしたいと思います。