題しらず
神たい法師
きよたきの瀬々の白糸くりためて山わけ衣織りて着ましを
題知らず
神退法師(しんたいほふし)
清滝の瀬々の白糸繰り溜めて、山分け衣織りて着ましを
清滝川の流れの瀬の白波を白糸のように手繰って集め溜めて、山に分け入る時の衣として織って着たいものだ
清滝川は都の北西の山奥の高雄という所を流れる川です。水のきれいな聖地で、高山寺や神護寺があります。
山分け衣は、修行僧などが着る衣です。
神退法師は、誰なのかわかりません。
#古今集 , #雑歌上 , #神退法師 , #清滝 , #白糸 , #山分け衣