見出し画像

古今集巻第八 離別歌 378番

あひしりて侍りける人の、あづまの方へまかりけるを、おくるとてよめる

ふかやぶ

雲井にもかよふ心のおくれねばわかると人に見ゆばかりなり

互いに知っている友人が、東国へ行くのを、送るということで詠んだ歌
清原深養父
はるかな雲の向こうの旅の空にも通う心は遅れたりしないので、別れてしまうと人には見えるだけなのです

心はいつもあなたとともにありますから心配せずに旅をしてくださいという思いやりの歌です。

#古今集 , #離別歌 , #東国 , #雲井 , #清原深養父

応援してやろうということで、お気持ちをいただければ嬉しいです。もっと勉強したり、調べたりする糧にしたいと思います。