見出し画像

国連・子どもの権利委員会の一般的意見25号(デジタル環境と子どもの権利)――草案からの主な修正点

 国連・子どもの権利委員会が2021年2月に採択し、3月24日に公表された一般的意見25号(デジタル環境との関連における子どもの権利)については、4月28日に私のサイトに全訳を掲載しました。

 2020年8月11日付の最終草案についても日本語訳を作成・公表していますが(有料記事)、あちこち表現が修正されているとはいえ、基調や内容はそれほど変更されていません。以下、実質的な変更が行なわれている点をいくつか紹介しておきます。

 草案の特徴について、昨年8月のFacebookへの投稿で次のように記しておきました。

ここから先は

3,173字

¥ 300

noteやホームページでの翻訳は、ほぼすべてボランティアでやっています。有用だと感じていただけたら、お気持ちで結構ですのでサポートしていただけると、嬉しく思います。