Daughters' First Shopping Experience"娘たちの初めてのお買い物体験

Today, I took my two daughters (5-year-old eldest and 1-year-old youngest) to a candy store. I gave 500 yen to my eldest daughter and let her shop as she pleased. She bought lollipops for her younger sister. It was her first time shopping, and she paid 210 yen, receiving 90 yen in change from the 300 yen she gave. She was very happy to have extra coins; it seems that 300 yen gets you only 3 bills, but 90 yen gives you 5 coins. Dad is proud that she gained this first experience.

今日は娘2人(長女5歳.次女1歳)を連れて駄菓子屋に行きました
長女に500円渡して好きにお買い物をさせたところ

長女は次女にぺろぺろキャンディを買ってあげました

初めてのお買い物で210円の支払いで300円払ったところ90円のおつりをもらい
小銭は増えているので、とても喜んでいました。
300円で3枚だけど、90円だと5枚はくるものね。

初めての経験を積んだことにパパは誇らしく思います