![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/107646230/rectangle_large_type_2_02b2d9077b2a0284e8bacd2cea939a8e.jpeg?width=800)
濟州偶來春
會去濟州島是爸媽的主意。
2020 年的時候,阿姨的病況穩定,我們想一起去哪裡玩,選了不遠的濟州島,我也正好沒去過韓國。然而二月韓國疫情爆發,旅行暫緩。四月之後,阿姨的病情惡化,在 2021 年五月過世了。
今年全球疫情鬆綁之後,我們決定完成三年前的旅行。
![](https://assets.st-note.com/img/1686151740513-BI0OtNgD41.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686151874797-uxnvDW0SXM.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686152743335-AcZdfa0saW.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686151888958-1LnUYy2xo8.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686153046580-TZ56fXuejd.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686153131487-QdFqVdU6rh.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686153150948-QenHCwf0ga.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686153188092-1QQ1zKDwZ3.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686152989454-SewXgd0hNi.jpg?width=800)
就是那種台灣戒嚴時代的感覺。
![](https://assets.st-note.com/img/1686153655269-I5ZV4Cd1rY.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686153552848-PL6WwMajsx.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686151901285-OiVUNu7EgX.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686153755078-GBGeHX7w7l.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686153786395-SM5loVVlPl.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686153804275-w6eWn2n6zQ.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686153864251-4wxR6owKCY.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686153933711-D0mpDMhbEm.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686154028269-bTrbhKGvTB.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686151953743-StDnPbwstj.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686154143101-rB3zR444mz.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686154298144-MOOEFyNUh8.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686154362979-5flwivRncE.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686154399994-RQaZqE1f1K.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686154537400-QJmPyaToN8.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686154637049-WF7iAbN5vL.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686151965501-Axu2rWsRCn.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686154711611-7O3iPzbBvB.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686154779663-OQ9fELBaFR.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686151979503-1ElY7cQ7Nd.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686155887200-3IWY2AbRkM.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686151992943-jCCfOtmdqC.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686152007469-vgkAx6GsBl.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686154989055-MGHSJiC7lW.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686155039039-QkC8XY9Ifb.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686152026370-joJgtegv7z.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686155278748-I1CUJsMVcQ.jpg?width=800)
![](https://assets.st-note.com/img/1686155315876-LPgCajCxAg.jpg?width=800)
天帝淵園區內立了一座「濟州四三中文面犧牲者慰靈碑」,碑文有中文翻譯。上面說當年犧牲者的後代,如今也是有子孫的爺爺奶奶了,重新建立了曾經化為廢墟的村莊。重新看一次還是哭了。
![](https://assets.st-note.com/img/1686152042950-OXpCI2hI8F.jpg?width=800)
第一次到韓國,踏上的卻是朝鮮半島南端這座離島,我還是不清楚它與韓國本土的關係。鮮紅色的山茶花,如今又代表什麼意義?我終究只能用自己的經歷與思想來解讀這個相似又不同的地方。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?