beautiful flowers are creating a flower path in front of you美しい花々があなたの前に花道を作っている

A path of platinum light appears before you, and many flowers of this world are gathered on that path.
白金の光の道が一筋あなたの前に現れ、そしてこの世のたくさんの花々が集まっている。

The flowers of blessing are beautiful and praise the flower path with their suffocating fragrance.
祝福の花々は美しく、そして噎せ返るほどの芳香でその花道を讃えている。

The path you walk straight on will turn into a dazzling golden path.
真っ直ぐに歩き通してゆくその道は、眩い黄金の道へと色付いてゆく。