43 江戸東京たてもの園　／　Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum

［日本語］

東京の古い建物をたくさん展示している公園があります。

「江戸東京たてもの園」
えど とうきょう たてもの えん

昔の家や店などが、30軒建ち並んでいます。
あなたもタイムスリップした気分になれるでしょう。

交通
JR中央線東小金井駅(JC 14)北口からCoCoバス6分「たてもの園入口」下車。

入場料は大人1人400円です。
(10月1日は無料です。)

↓公式サイト(日本語)↓
https://www.tatemonoen.jp

↓公式サイト(英語)↓
https://www.tatemonoen.jp/english/

↓Youtube(日本語と英語)↓
https://youtu.be/Txw836G7Mlw

［English］

There is a park displaying many old buildings in Tokyo.

"Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum".

30 old houses are lined up.
You will feel like you have slipped back in time.

Access
JR Chuo Line Higashi-Koganei Station (JC 14) North Exit, 6 minutes by CoCo Bus, get off at Tatemonoen Iriguchi.

The entrance fee is 400 yen per adult.
(October 1st is free.)

↓Official site (Japanese)↓
https://www.tatemonoen.jp

↓Official site (English)↓
https://www.tatemonoen.jp/english/

↓Youtube (Japanese and English)↓
https://youtu.be/Txw836G7Mlw

［Tiếng Việt］Bảo tàng kiến ​​trúc ngoài trời Tokyo

Có một công viên trưng bày nhiều tòa nhà cổ ở Tokyo.

“Edo Tokyo Tatemono En”
( Bảo tàng kiến ​​trúc ngoài trời Tokyo )".

30 ngôi nhà cổ được xếp thẳng hàng.
Bạn sẽ cảm thấy như mình đã trượt ngược thời gian.

Truy cập
Ga Higashi-Koganei tuyến JR Chuo (JC 14) Lối ra phía Bắc, 6 phút đi xe buýt CoCo, xuống tại “Tatemonoen Iriguchi”.

Phí vào cửa là 400 yên / người lớn.
(Ngày 1 tháng 10 miễn phí.)

↓ Trang web chính thức (tiếng Nhật) ↓
https://www.tatemonoen.jp

↓ Trang web chính thức (tiếng Anh) ↓
https://www.tatemonoen.jp/english/

↓ Youtube (tiếng Nhật và tiếng Anh) ↓
https://youtu.be/Txw836G7Mlw

［Español］Museo Arquitectónico al Aire Libre Tokio

Hay un parque que muestra muchos edificios antiguos en Tokio.

"Edo Tokyo Tatemono En”
( Museo Arquitectónico al Aire Libre Tokio )

30 casas antiguas están alineadas.
Sentirás que has retrocedido en el tiempo.

Acceso
Línea JR Chuo Estación Higashi-Koganei (JC 14) Salida norte, 6 minutos en CoCo Bus, baje en “Tatemonoen Iriguchi”.

El precio de la entrada es de 400 yenes por adulto.
(El 1 de octubre es gratis).

↓Sitio oficial (japonés)↓
https://www.tatemonoen.jp

↓Sitio oficial (inglés)↓
https://www.tatemonoen.jp/english/

↓Youtube (japonés e inglés)↓
https://youtu.be/Txw836G7Mlw