26 . Những bông hoa tử đằng đang nở rộ 藤の花が見頃です

[ TIẾNG VIỆT ] Những bông hoa tử đằng đang nở rộ

Hoa anh đào đã rụng, nhưng hoa tử đằng lại nở rộ.
Nhiều hoa tử đinh hương nở ra và có hương thơm ngào ngạt.
Kameido Tenjin nổi tiếng ở Tokyo.

Nhân tiện, có rất nhiều họ với 藤 ( ふじ , hoa tử đằng ) ở Nhật Bản.
Hoa Tử Đằng đã quen thuộc với người dân Nhật Bản từ lâu.

[ 日本語 ] 藤の花が見頃です

桜は散ってしまいましたが、藤の花が見頃になっています。
薄紫色の花がたくさん開き、甘い香りが漂います。
東京では、亀戸天神が有名です。

ところで日本には、藤のつく名字が多いです。
藤は昔から、日本人に親しまれていますね。