マガジンのカバー画像

にほんごミニドラマ

29
日本語学習者向けの会話文です。 声を聴くこともできます。 ベトナム語の訳がついています。 Các câu hội thoại dành cho người học tiếng …
運営しているクリエイター

#nhatban

「1時間弱」は1時間より長い?短い? 1時間弱(いちじかんじゃく)dài hơn hay …

「1時間弱」は、1時間より長いのでしょうか、短いのでしょうか。 “1時間弱” dài hơn ha…

Taro
2週間前

ミニドラマ『N2を受けたい!』“Em muốn thi N2! ”

日本語教室で、先生とベトナム人の生徒が話しています。 Một giáo viên và một học sinh…

Taro
4か月前

ミニドラマ 『計量カップで飲まないで!』 Đừng uống từ cốc đong! 😤😤😤🍺…

夫が計量カップで、ビールを飲んでいます。妻がそれを見て、夫に文句を言います。 Một ngườ…

Taro
4か月前

ミニドラマ 『プレゼン』 “Bài thuyết trình”

会社で、若手社員と上司が、話しています。 Tại công ty, một nhân viên trẻ và sếp c…

Taro
4か月前

ドラマ#12 いびき "Ngáy"😴😪💤🛌

父(ちち)と 娘(むすめ)が、はなしています。 Bố và con gái đang nói chuyện. 父:い…

Taro
4か月前
1

ドラマ#11 お人よしな日本人 Người Nhật rụt rè 😅🇯🇵

↓声をきくことができます。↓ ↓Bạn có thể nghe giọng nói của tôi. https://youtube

Taro
5か月前

ドラマ#10 いけにえ "hy sinh"

日本人観光客が、ベトナム少数民族の村を訪れ、宝くじを買いました。 どんな結果が出るでしょうか。 Một du khách Nhật Bản đến thăm một ngôi làng dân tộc thiểu số ở Việt Nam và mua vé số. Kết quả sẽ như thế nào? 村人:おめでとうございます。一等賞です。 Dân làng: Xin chúc mừng. Giải nhất. 日本人:やった! で、賞品は 何ですか? N

ドラマ#9 サンタをかえして! Hãy trả lại ông già Noel cho tôi! 🎅

(Bản dịch tiếng Việt ở bên dưới.) (下にベトナム語の訳があります。) 先生:きみは…

Taro
6か月前

#8 ワンピース

日本語には、二つの「ワンピース」があります。 Trong tiếng Nhật, có hai "ワンピース". …

Taro
1年前
1

#7 日本の「ブラックコーヒー」 “Cà phê đen” Nhật Bản ☕️

(Bài viết này được viết bằng tiếng Việt và tiếng Nhật.) (この記事は、ベト…

Taro
1年前
1

#6 藤(ふじ)🌸Hoa tử đằng

(Bài viết này được viết bằng tiếng Việt và tiếng Nhật.) (この記事は、ベト…

Taro
1年前