Mike Varney、 Paul Gilbert Great Guitar Escapeについて語ってみた

PG：僕のメインのギグでは、皆がちゃんとノッているかどうかや、何の曲をやるかとか、ちゃんとしないとならないんだ。結構大変なもんだよ。ショーが開始すると、なんとかなるんだけどね。殆どの時間、僕も観客として皆がプレイしているのを見ている状態だからね。最後に僕がステージに上がって、指揮者の役割をしたりするんだ。

MV: 会場も、なんだかスゴイんでしょ？古いお屋敷って聞いたけど。古い屋敷だと、セッティングとかどうなの？

PG: あ？僕の他にも、色々な人達、スティーブ•ヴァイとかが、以前からキャンプを行って来ているからね。

MV：なんか、イイ感じの場所だよね。僕も、楽しみだよ。じゃあ、ポールに質問だ。ポールの一番気に入っているオズモンズ（昔のポップバンド）の曲はどれ？

PG：えーっと、オズモンズね。Hey, Mr. Taxi（ギターを弾きだす）アルバムCrazy Hosesからの曲で、メロディーが最高なんだよ。

MV：ポールのアレンジは、ギターがヘビーでいいね。自ら解釈をしてのアレンジで、すごくイイよ。

PG：僕は、Hey, Mr. Taxiのグルーブ感を、もっと引き出したかったんだ。

以上。短かったので、和訳したんですが、内容がなかったですね。😅