034-I can meet you finally (English Version)

034-I can meet you finally

Image: https://note.com/hananosu/

1.
I can meet you finally, to you dear,

It was good !
you are always with a smile,
your feelings are understood by the pain though you dont talk to what.
I who was able to come beside of you finally,
It has spent it abruptly thinking of your thing up to now.
You who comes for me, are like you of 20 years who shines in that dazzling sun.

Quietly, a stout hand is held out to me.
I am me of 20 years in those days like a white skin of 20 years old.
With shamefulness a little,
I entrust my white hand to your colored stout hand.
Asking !
Never separating my hand !
Asking ! Let me beside of you anywhere !

Aroud us who tied firmly their hands,
the angel with white wing is dancing with all smiles.

Hereafter, life in the new world of two people that was able finally to encounter starts.

Let's rise together with a white angel !

Let's rise, with everyone's prayer !

Because you and I who was able finally to encounter with……

2.

It was possible to encounter to you dear finally.

Be good, and as it is the usual gentle ..you..
Although the smile is not seen of what either,

with your feelings wrapped in gentleness ..
I who was able to meet you finally,
It has spent it thinking of the day when it can come across you again up to now.
You who comes for me, like that you of 20 years who works while benumbing the severe winter severely.
Quietly, it holds out to me by a cold hand.
I also, in those days, by a warm hand of 20 years old, the hand of you who became cold is warmed.

With a little shamefulness, hand warmed by flame of desire to you of my mind is entrusted to your cold hand.

Pleasedo not separate my hand …
Please, Me … beside of you anywhere.

Around us who tied firmly hand of mind, the angel of white is dancing and the dance with all smiles.

Hereafter, to the way whether to bless the new world of two people that was able finally to encounter.
With the rising white angel !
With everyone's rising wish …
Because it is you and me who was able finally to encounter …….

Copy right by Macky chan
It is for my grandpa and the grandma in Sapporo.