見出し画像

005-It was possible to finally meet (English version)



画像

005-It was possible to finally meet (English version)

1.

Before one is aware, I who is surrounded by singing voice that fairies in warm lawn play and has fallen asleep

I who arise the upper-body became heavy a little the hair
It touched something when the finger was passed through my hair
In my surroundings, it is, before one is aware, the four-leaf clover fields
How much was on earth asleep?
To the other side of the four-leaf clover field, an azure sky is now revealed

From among flowers in a yellow four-leaf clover field, Fairies' many smiles like boy
Something is slipped down from my short hair
In the four-leaf clover field,
Hair ornament of four hearts knit with leaf is slipped down from me
Fairies look at the hair ornament of the heart with their small pupils and they may appeal to me

I instinctively raise the heart by scooping it by both hands, and twined it round my short hair

I who is surrounded by fairies in warm lawn and has fallen asleep before one is aware
I who had stood up came to be able to look at a little far,
With surprising swiftness, I
With surprising swiftness, I

2.

Before one is aware,
I who is surrounded by tone that fairies in warm lawn play and has fallen asleep
I who caused the upper-body became heavy a little the hair
It touched something when the hand was passed through the hair
In my surroundings, it is before one is aware the four-leaf clover fields
How much was on earth asleep?
To the other side of the four-leaf clover field,
the sky that shines to orange now revealed
From among flowers in a yellow four-leaf clover field,

Fairies' many whispers like boy
Something is slipped down from my long hair
In the four-leaf clover field, hair ornament of four tiaras that slip down from me knit with leaf
Fairies look at the hair ornament of the heart with their small and little pupils and they appeals to me
I instinctively raise the tiara by scooping it by both hands, and it twined round my long hair
I who is surrounded by fairies in warm lawn and has fallen asleep before one is aware
I who had stood up came to be able to look at a little far,
I : with surprising swiftness,
I : with surprising swiftness,
In the orange sun that sinks and goes,

An gentle shadow of two people
It was possible to finally meet, to you gentle of me

It was possible to finally meet, to you dear of me

Copy right by Macky chan

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?