韓国語朝活　７日目

hana vol46 
イサンの翼　書き取り、シャドーイング。

そもそも、翼の内容は、
あんまりで…うん？という感じ。

だけど、
イムチュヒさんの美しい韓国語を
聞くと、ヒーリング効果もあり、
朝活にふさわしい。

女が客を取って稼いだ金を、
主人公の男は女の笑みと共に
小遣いとして受け取る。
男は、女の気持ちが、
どんな気持ちか考え、

「ケガミ！」という結論に至った。

ケガミと聴こえた………けど

ケガミ？？
괘가미?!…..え？

教科書みたら、

「쾌감이」（快感）

だった。

ああ、なるほど。