見出し画像

海外マンガ情報誌「モリマチ。」Web版 海外マンガTOPICS―2023年12月

書肆喫茶mori~海外コミックスのブックカフェ

台湾のアーティスト丁柏晏さんの個展開催

2023年の金漫賞で『2073年的電子玩具』が年度漫画賞を受賞し、『ランバーロール06』にも参加された台湾のマンガ家・イラストレーターの丁柏晏(ディン・ブォ イェン)さんの個展が12月2日から15日まで東京のタコシェさんで開催された。

2024年1月6日から21日までは大阪のシカクさんで巡回展が予定されている。

『ローラ・ディーンにふりまわされてる』映画化

マリコ・タマキ作、ローズマリー・ヴァレロ・オコーネルのグラフィックノベル『ローラ・ディーンにふりまわされてる』（三辺律子訳、岩波書店）が映画化されることが12月13日のDEADLINEの記事で明らかになった。高校生でレズビアンのフレディとポリアモリーの恋人ローラ・ディーンとのトキシック・リレーションをテーマにした作品。監督はNetflixドラマ「13の理由」に出演しトランスジェンダーであることを公表しているトミー・ドーフマンがつとめる。

『こどもの本』で翻訳者・三辺律子さんのグラフィック・ノベルに関する記事掲載

日本児童図書出版協会が発行する月刊誌『こどもの本』の翻訳者の三辺律子さんの連載記事「翻訳作品から考える子どもの本の現在地」で2回にわたってグラフィック・ノベルがテーマの記事が掲載される。2024年1月号には人種や移民に関する作品、2月号にはフェミニズムをテーマにした作品が紹介される。

バンド・デシネ作家イサオ・ムットゥさんの展覧会

12月22日から2024年1月12日まで東京のメゾン・プティ・ルナールさんでバンド・デシネ作家イサオ・ムットゥの展覧会が開催。2024年1月6日（土）15時～18時にはサイン会も予定されている。イサオ・ムットゥの『Les évaporés』はACBD批評グランプリ2024ノミネート作品。

「アフリカマンガ展」Elyonsさんのトークショー動画公開

京都国際マンガミュージアムで開催中の「アフリカマンガ展」のイベントとして11月12日に開催されたカメルーン出身のマンガ家Elyons（エリオンズ）さんのトークショーの動画が12月25日に公開された。アフリカマンガ展は2024年2月18日まで開催。

第17回日本国際漫画賞が発表

12月26日、外務省が主催する第17回日本国際漫画賞の受賞作が発表され、最優秀賞1作品、優秀賞3作品、奨励賞2作品、入賞9作品が選出された。最優秀賞は台湾の簡嘉誠さんによる『青空下的追風少年』が受賞した。

書評・レビューなど

『ワイン知らず、マンガ知らず』（原正人さん、學鐙 冬号（Vol. 120 No.4））

『サバキスタン』（沼野充義さん、Allreviews）

『ベルリン1928-1933』（小澤英実さん、朝日新聞）

『カデギ』（原正人さん、マンバ通信）

海外マンガの本棚

おまけ

12月20日放送eo光チャンネルの番組「ビタペディア」にて書肆喫茶moriをご紹介いただきました！ありがとうございます！

～＊～

2023年も一年ありがとうございました！
書肆喫茶moriとしては、春からバンド・デシネ翻訳者の原正人さんとポッドキャストを始めたり、『クロコダイル』の翻訳者リボアル堀井なみのさん、とコザ・アリーンさん、『秒速5000km』の栗原俊秀さんとイベントを開催したり、『HARUKI MURAKAMI 9 STORIES』のバンド・デシネ作家PMGLさんのサイン会をやったり、いろんなことができました！
来年もなにか面白いことをやっていきたいですね。
2024年もよろしくお願いいたします！

海外マンガの情報発信とお店を続けていくために大切に使わせていただきます！応援よろしくお願いします！