「この絵好き」「この曲好き」「この衣装好き」でよいと思うし、十分伝わると思うのですが
いつから、なぜ、「個人的に好き」と表現するようになったのですか

わたしが好き＝わたし“個人”が好きと伝えているわけで、他の誰かの代弁をしているわけではないですよね

個人的に、の意味？