日本のアニメなどの娯楽が好きで日本語を勉強を始めたというのはよくある話だけど、彼はとりわけ「さん」「くん」とかの敬称の違いに興味を持ったらしい。
君、くん、クン、ｸﾝ。確かに距離感が違うな。