訳は翻訳アプリを使用した意訳ですので、彼らの意図している意味や表現と異なる場合があることをご理解の上お読み下さい。
2014-01-16
ドゥドゥン! 防弾少年団が来る2月12日、ミニアルバム <Skool Luv Affair>でカムバックします。 두둥! 방탄소년단이 오는 2월 12일 미니앨범 <Skool Luv Affair> 로 컴백합니다. #BTS will return with new mini album <Skool Luv Affair> on February 12.
午前9:09 · 2014年1月16日@BIGHIT_MUSIC
2014-01-16 OSEN記事(Kstyle)
2014-01-16 STAR NEWS記事
[記事] B.A.P.、防弾少年団、2月同時カムバック.. 男性アイドル競争「対決」 [기사] B.A.P·방탄, 2월 동시컴백..男아이돌 경쟁 '맞불' http://bit.ly/1kCZRPT
午前10:53 · 2014年1月16日@BIGHIT_MUSIC
2014-01-16 TV REPORT記事
[記事] 2014年1月ガールズグループセクシー戦争→2月男性歌手パワー対決 [기사] 2014년 1월 걸그룹 섹시전쟁 → 2월 남가수 파워대결 http://bit.ly/1a8wu3y
午前10:54 · 2014年1月16日@BIGHIT_MUSIC
今日4時30分、JTBC! Golden Disc~~ 期待、期待。 오늘 4시 30분 JTBC! 골든디스크~~ 기대기대
午前10:27 · 2014年1月16日@BTS_twt [fancafe] SUGA, J-HOPE
2014-01-16 JTBC The 28th Golden Disc Awards@慶煕大学平和の殿堂 Red carpet 14:30~ 授賞式 16:30~
🏆アルバム部門新人賞受賞
2014-01-16 mydaily記事(Kstyle)
こんにちは、シュガです。ここはゴールデンディスクです~~!! 안녕하세요 슈간데요 여기는 골든 디스크입니당~~!!
午後3:01 · 2014年1月16日@BTS_twt
本日4時30分から行われるGolden Disc Awards に#防弾少年団 が招待されました! おめでとう(パチパチ)おめでとう(パチパチ)バンタンの格好良いステージも楽しみにしていて下さい!! #スーツ少年団 #久しぶりに七人\(^o^)/ 오늘 4시 30분부터 진행되는 골든디스크어워즈에 #방탄소년단 이 초대되었습니다! 축하해(짝) 축하해(짝) 방탄의 멋진 무대도 많은 기대 부탁드립니다! #수트소년단 #얼마만에일곱명\(^o^)/
午後3:36 · 2014年1月16日@bts_bighit
会いたかったでしょ~? 보구시퍼쭁~?
午後4:55 · 2014年1月16日@BTS_twt
[BANGTAN BOMB] BTS in the 28th Golden Disk Awards(1.20)
2014-01-17 TVREPORT記事(Kstyle)
★慶祝★ 防弾少年団が「第28回ゴールデンディスク」で新人賞を受賞しました! 沢山お祝いして下さい。ファンの皆さんのお陰です。ありがとうございました! @BTS_twt ★경축★ 방탄소년단이 '제28회 골든디스크'에서 신인상을 수상했습니다! 많이 축하해주세요. 팬 여러분이 있었기에 가능한 일입니다. 감사합니다! @BTS_twt
午後7:03 · 2014年1月16日@BIGHIT_MUSIC
#今日のバンタンはGolden Disc Awards新人賞を受賞したバン~タン!!!!(泣きそう) 2014年も一生懸命頑張ります。誰よりも格好良く! 誰よりも誇りを持って ^ㅁ^ すべての栄光をアミの皆さんに<3 #오늘의방탄 은 골든디스크어워즈 신인상 받은 방~탄!!!! (울먹울먹) 2014년도 열심히 달리겠습니다 누구보다 멋지게! 누구보다 자랑스럽게 ^ㅁ^ 모든 영광을 우리 아미들에게<3
午後7:58 · 2014年1月16日@bts_bighit
ウアウアアウアウアウアン、もらいました。金色の何か ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ㅍ픂ㅍㅍ퓨 우아우아아우아우아우앙 받았어요 금색 무언가ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅍ픂ㅍㅍ퓨
午後7:30 · 2014年1月16日@BTS_twt
ラプモンです。Golden Discアルバム部門新人賞だなんて! 本当にありがとうございますㅠㅠ 全て皆さんのお陰です。and also i like to say thx 2 our international ARMYs we love yall! もっと一生懸命走ります(頑張ります)! 랩몬입니다 골든디스크 음반부문 신인상이라니! 정말 감사합니다ㅠㅠ 다 여러분 덕분이에요 and also i like to say thx 2 our international ARMYs we love yall! 더 열심히 달리겠습니다!
午後7:33 · 2014年1月16日@BTS_twt
ホビです。皆さん!!!!!! ビッグニュース。僕らがGolden Discアルバム部門新人賞を!!!!!ㅠㅠㅠㅠㅠ 本当に本当にありがとうございます。賞をもらった分もっと頑張って、今年また大ヒットを出せる一年にしたいと思います。キャオ!!! 喜びのくちづけ。 홉이에영 여러분!!!!!! 대박사건 저희가 골든디스크 음반부문 신인상을 !!!!!ㅠㅠㅠㅠㅠ 정말 너무 너무 감사드립니다 상 받은만큼 더 열심히 해서 올 한해 대박 한번 쳐보겠습니다 꺄오!!! 기쁨의 입맞춤
午後7:56 · 2014年1月16日@BTS_twt
こんばんは、シュガです。アミの皆さんがくださった新人賞!! 本当にありがとうございます!! トロフィーは思ったより重たいですねㅎㅎ 愛してます!! アミ。チュッチュッ。 안녕하세요 슈간데요 아미 여러분들이 주신 신인상!! 너무 감사드립니다!! 트로피 생각보다 무겁네요 ㅎㅎ 사랑해요!! 아미 쪽쪽
午後8:46 · 2014年1月16日@BTS_twt
チュ! アミ最高! 뽀뽀! 아미짱!
午後9:01 · 2014年1月16日@BTS_twt
新人賞。 신인상.
午後9:07 · 2014年1月16日@BTS_twt
今日Golden Discで新人賞を受賞しました~~~~~~!!ㅎㅎㅎ 見守って下さっている全てのファンの皆さん、本当に心から感謝しています。 (凛々しく)ファイティン""! 오늘 골든디스크에서 신인상 받았답니다~~~~~~!!ㅎㅎㅎ 정말로 지켜봐주시는 모든 팬 분들 진심으로 감사드려요. (늠름하게)파이팅""!
午後9:10 · 2014年1月16日@BTS_twt [fancafe] 全員
[Facebook](1.20) [控室behind] 140116Golden Disc Awards現場アップデート! #新人王防弾少年団 #進撃の防弾<3 [대기실 비하인드] 140116 골든 디스크 어워즈 현장 업데이트!https://facebook.com/media/set/?set=a.777175295631068.1073741876.561348433880423&type=1&l=cc917423b5 #신인왕방탄소년단 #진격의방탄<3
午後6:50 · 2014年1月20日@bts_bighit #진 #정국 @GDA #큰형과막내
午後6:52 · 2014年1月20日@bts_bighit バンタンバンタン バンバンタン! #防弾少年団 @GDA #どの手が誰でしょうか 방탄방탄 방방탄! #방탄소년단 @GDA #누구손이누구일까요
午後6:54 · 2014年1月20日@bts_bighit
[fancafe](2.5) #防弾少年団Golden Disc授賞式のStaff Diaryがアップロードされました! #一度受けて_二度受けて_ああ_幸せだ_oh yeah #방탄소년단 골든디스크 시상식 스탭 다이어리가 업로드 되었습니다! #한번받고_두번받고_아이고_행복해라_어예http://cafe.daum.net/BANGTAN/jbaP/72
午後1:43 · 2014年2月5日@bts_bighit
2014-01-17 #RMusic2014 Delispice (델리스파이스) - Chowchow (챠우챠우)
こんにちは、キム·母の息子です。この歌が約20年前の歌だと信じられますか~? 個人的にインディーズジャンルの歌の中で屈指。歌詞一行さえも感動を与える、Deli Spice - ChowChow 안녕하세요 김우리엄마아들입니다. 이 노래가 거의 20년 전 노래라면 믿어지나요~ 개인적으로 인디 장르 노래 중 손가락에 꼽는, 가사 한 줄로도 감동을 주는 델리스파이스 - 챠우챠우
午後0:48 · 2014年1月17日@BTS_twt 僕はこうやって音楽を聴く時、絵が思い浮かんできて、なんか匂いが感じられるような音楽が大好きです。単純に聴くだけでなく五感で感じられる?? バスに乗って窓の外を見ながら聴くのに最適な音楽! 君の声~~が~~聞こえるよ~~。 저는 이렇게 음악을 들을 때 그림이 그려지고 뭔가 냄새가 맡아지는 것 같은 음악이 너무 좋아요. 단순히 듣는 것만이 아니라 오감으로 느껴지는?? 버스 안에서 창 밖을 보며 듣기 제일 좋은 음악들! 너의 목소~~리가~~들려~~
午後0:49 · 2014年1月17日@BTS_twt
ラプモンです。今日は~~なんか特別なことが起こりそうなこの感じ~~。 ときめくこの心は、何~~か~~。 랩몬인데요 오늘~~ 뭔가 특별한 일이 생길 듯한 이 누낌~~ 설레이는 이 마음은 멀~~까~~
午後4:06 · 2014年1月17日@BTS_twt
2014-01-17 joynews24記事
[記事] EXOに追いつけ…GOT7-WINNER-バンタン-N.Flying「角逐」 [기사] 엑소 잡아라…갓세븐-위너-방탄-엔플라잉 '각축'
午後5:13 · 2014年1月17日@BIGHIT_MUSIC
2014-01-17 Samsung Dream Class 祝賀公演@梨花女子大学講堂
2014-01-17 RM “Monterlude”公開 ラップモンスターの新しい歌~~new track. http://bangtan.tistory.com へ~~ 멀 까랩몬스터 새 노래~~ new track. http://bangtan.tistory.com으로~~
午後10:06 · 2014年1月17日@BTS_twt [BANGTAN BLOG audio] Monterlude by Rap Monster
Performed by Rap Monster Chorus by Rap Monster, 정국 Beat by SlowRabbit All Melodies, Lyrics by Rap Monster Mixed, Mastered by Rap Monster, Pdogg Original track: 방탄소년단 - Interlude _____________________________________________________________
Monterludeは No More Dream の活動をしている時、Interlude がすごくよくて、隙間時間に書いてみた曲です。僕の声だけでは物足りないので、ジョングクと少しハーモニーを重ねました~。今後ラップも書いて、もう少し長く作ってみます。メロディーは全部僕が書きました!! 楽しく聴いてくだされば嬉しいです。 몬터루드는 노모어드림 활동할 때 인터루드가 너무 좋아서 짬짬이 써본 곡이에요 제 목소리만으로는 아쉬워서 정국이로 약간 화성을 더 쌓았구요~ 나중엔 랩도 쓰고 해서 좀 더 길게 만들어볼게요. 멜로디 다 제가 썼어요!! 좋게 들어주셨으면 좋겠네요.
午後10:43 · 2014年1月17日@BTS_twt
防弾少年団JAPAN OFFICIAL FANCLUBの発足を記念して、メンバーからメッセージが届きました!!
午後11:15 · 2014年1月17日@BTS_jp_official
2014-01-18 #RMusic2014 Madeon - Pop Culture
11歳で作曲を始めたキム·僕、と同い年の94年生まれ、EDM界の天才Madeon。感じてみてください~ Madeon - Pop Culture 11살에 작곡을 시작한 김저와 동갑인 94년생 EDM계의 천재 Madeon. 느껴보세여~ Madeon - Pop Culture
午後10:20 · 2014年1月18日@BTS_twt
2014-01-18 J-HOPE & JUNGKOOK - Log(2.8) <アユクデ60m走に出場した話。GDA新人賞を受賞した話。>
2013-01-19
月曜日の準備をしているチャング。 월요일을 준비하고 있는 짱구
午後6:29 · 2014年1月19日@BTS_twt
こんばんは、シュガです。次のアルバム曲のミックスが終わって、何曲か聴いてみたけどgood good!! 聴いてみたい人??? 안녕하세여 슈간데여 다음앨범 곡들 믹스 끝나서 몇곡들어봤는데 굳굳!! 들어뽀고 쒸뿐싸라암???
午後10:19 · 2014年1月19日@BTS_twt
2014-01-20?? 旧正月取材&撮影 (1.29、1.30公開) 朝日。 아침햇살
午前11:20 · 2014年1月20日@BTS_twt
お腹が空きました..。ランチメニューお薦めしてください、ジンヒョン..。 배고프네요.. 점심매뉴 추천해줘요 진형..
午後0:28 · 2014年1月20日@BTS_twt @BTS_twt さあ、ジミン食べよう。 @BTS_twt 자 지민아 먹자
午後2:07 · 2014年1月20日@BTS_twt
皆さん、宿舎に戻ったら、僕のベッドが僕を誘惑します...。 ダメ!!! 練習しないと、練習!!! @ㅠ@ 여러분 숙소 들어왔는데 제 침대가 저를 유혹하네요... 안돼!!! 연습해야해 연습!!! @ㅠ@
午後1:08 · 2014年1月20日@BTS_twt
こんにちは、シュガです。皆さん、今日はすごく寒いですよね?? 暖かく着込んで下さい。ヒヒッ。 안녕하세요 슈간데여 여러분 오늘 많이 추우시죠?? 따뜻하게 입고 다니슙 히힛
午後5:37 · 2014年1月20日@BTS_twt [fancafe] JIMIN
2014-01-20 10asia記事
[記事] 休む暇なし! 2月にも歌謡界はカムバック戦争…伝説とヒップホップの到来 [기사] 쉴 틈이 없다! 2월에도 가요계는 컴백 전쟁…전설과 힙합의 도래 http://bit.ly/1mtciMC
午後5:24 · 2014年1月20日@BIGHIT_MUSIC
[次の記事]