BTSの軌跡をたどる (2015年3月16-20日)
訳は翻訳アプリを使用した意訳ですので、彼らの意図している意味や表現と異なる場合があることをご理解の上お読み下さい。
2015-03-16 MBN star 記事
[記事] #防弾少年団 #ラップモンスター、正式なソロアルバムではなくミックステープを選択した理由
[기사] #방탄소년단 #랩몬스터, 정식 솔로 앨범 아닌 믹스테잎 선택한 이유
2015-03-16 RM - tvN 脳セク時代-問題的男 EP.5 収録(3.26放送)
Neil Young おじさんと写真を撮る。
닐 영 아저씨랑 사진찍기
不思議!
신기해!
2015-03-16 MFBTY - 부끄부(Buckubucku)
(Feat. EE, RM of BTS, Dino-J) MV公開
僕が参加した MFBTY - プックブック M/V! - RM
제가 참여한 MFBTY - 부끄부끄 M/V ! - RM
#ラップモンスターもプックブック(恥ずかしい)~ MFBTY <プックブック> @Yoonmirae: MFBTY!!!! Music video💜💜
#랩몬스터 도 부끄부끄~ MFBTY <부끄부끄> "@Yoonmirae: MFBTY!!!! Music video💜💜
http://youtu.be/6D95qPuVBHM"
2015-03-18 STAR NEWS記事
[記事] タイガーJK「ヨン·ジュンヒョンとラップモンスター、アイドルラッパーの先入観を破った」
[기사] 타이거JK "용준형·랩몬스터, 아이돌 래퍼 선입견 깼다"
(http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2015031815362557798&type=3)
2015-03-18 TV REPORT記事(Kstyle)
👉👈👉👈
RMヒョンのうんちの匂い、ジャスミンだったのか。
#プックブック
#RM
#ラプモン
#うんちの臭いがジャスミン
#かっこいい本当に
RM형 똥냄새가 쟈스민 이었나
#부끄부끄
#RM
#랩몬
#똥냄새가쟈스민
#멋있다진짜
君のうんちのにおいがジャスミンの香りでも嗅ぎたくない、本気で。
니 똥 냄새가 자스민향이라도 맡기 싫어 진심
2015-03-16 top star news記事
[記事] 春をもたらす華やかな笑顔、「アイドル15人」の中から
#シュガ、#ジェイホープ
[기사] 봄을 몰고오는 화사한 미소, ‘아이돌 15人’ 중 #슈가, #제이홉
(http://article.topstarnews.net/detail.php?number=114431)
2015-03-17 MFBTY - Bang Diggy Bang Bang Teaser公開
Bang Diggy バンタン ファイティン!! @Yoonmirae: Bang Diggy Bang Bang TEASER👉
💜💜💜#MFBTY 💜💜💜”
방뛰기방탄 화이팅!! @Yoonmirae: 방뛰기방방 TEASER👉http://youtu.be/8mfCRjtYdL4
💜💜💜#MFBTY 💜💜💜”
Bang Diggy Bang BangタンのMVに僕もちょっと出てます。アハハハ。BizzyTiger ユン・ミレ、ファイティン。
방뛰기방방탄 뮤비에 저도 잠깐 나오네여 아하하하 비지타이거윤미래 화이띵
チームを合体させようか? 👆
팀 합칠까 그냥 ? 👆“@BTS_twt: 방뛰기방방탄 뮤비에 저도 잠깐 나오네여 아하하하 비지타이거윤미래 화이띵”
JKヒョン、ファンサービス + リップサービス… 👏
JK형 팬서비스 + 립서비스.. 👏
@DrunkenTigerJK: 팀 합칠까 그냥 ? 👆“@BTS_twt: 방뛰기방방탄 뮤비에 저도 잠깐 나오네여 아하하하 비지타이거윤미래 화이띵””
化粧がなぜ滲むんでしょうか。
화장은 왜 번지는걸까요
#防弾少年団 JAPAN OFFICIAL FANCLUB「教えて！防弾少年団！」更新！今日は黄金の末っ子JUNG KOOKから回答が届きました！せひチェックしてみてください☆
2015-03-18
モチベーションとしてはいい映像だと思う。僕らが忘れていることについて。
동기부여로서는 좋은 영상인 것 같다. 우리가 잊고 사는 것들에 대해서.
2015動機付け映像 - 僕自身▶ Be Your Self - Motivational Video
そもそも動くのは、木の枝でも風でもなく、君の心だけだ。 You do you, I do I.
무릇 움직이는 것은, 나뭇가지도 아니고 바람도 아니며 네 마음뿐이다.
You do you, I do I.
2015-03-18 TV Daily記事
[記事] ハニ·#ラップモンスター、なぜスペックの良いアイドルに熱狂するのか
[기사] 하니· #랩몬스터, 왜 스펙 좋은 아이돌에 열광할까
(http://tvdaily.asiae.co.kr/read.php3?aid=1426654294870324010)
まさかまさか、こんなことが。ペンライトがセルカ用の照明にまで!!
럴수럴수 이럴수가 응원봉이 셀카용 조명까지!!
D-1
練習終了!!! 退勤。
연습 끝 !!! 퇴근
2015-03-19 RM - tvN 脳セク時代-問題的男 収録
ep.6(4.2放送)
ep.7(4.9放送)
2015-03-19 mydaily記事(Kstyle)
2015-03-19 TV REPORT記事(Kstyle)
2015-03-19 OSEN記事
[記事] #防弾少年団 、5月中旬カムバック確定..コンサートで新曲発表
[기사] #방탄소년단, 5월 중순 컴백 확정..콘서트서 신곡 발표
(http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003020705)
2015-03-19 RM ゲスト出演
MFBTY - 방뛰기방방 (Bang Diggy Bang Bang) MV公開
[Official] MFBTY[ユン·ミレ、タイガーJK、Bizzy] - バンディギバンババン(Bang Diggy Bang Bang)
[Official] MFBTY[윤미래,타이거JK,Bizzy]-방뛰기방방(Bang Diggy Bang Bang): http://youtu.be/LgXnz56LwXg?a via
@YouTube
MVに僕も少し出ます。 MFBTYファイティン!!
뮤비에 저도 잠깐 나와요. MFBTY 화이팅!! @FGHmusic: [Official] MFBTY[윤미래,타이거JK,Bizzy]-방뛰기방방(Bang Diggy Bang Bang): http://youtu.be/LgXnz56LwXg?a via @YouTube”
[#RMusic #MFBTYxRM]
*プックブック(Feat.EE、Rap Monster Of 防弾少年団、Dino-J) - MFBTY 音源公開!
*Bang Diggy Bang Bang MV (RM 特別出演^0^)
[#RMusic #MFBTYxRM]
＊부끄부끄 (Feat. EE, Rap Monster Of 방탄소년단, Dino-J) - MFBTY 음원 공개!
＊방뛰기방방 MV (RM 까메오출연^0^)
ありがとうございます~JM
고마워요~JM
ジンヒョン:まだ寝ないの?
JIMIN: また~ㅋㅋㅋ 11時に起きましたㅋㅋ 2時間くらい寝ました~><
ジンヒョン: え? 生きていけるの?
JIMIN: ダイジョブ! ㅋㅋㅋ
ジンヒョン: 後で、帰ってからちょっと寝な。
JIMIN: はい、ヒョン~^^
[fancafe]
HAPPY SUGA DAY "❤️"もう一度見るエピソード
#シュガタイム
HAPPY SUGA DAY “❤️” 다시 보는 에피소드
#슈가시
こんばんは、シュガです。映像はどうでしたか??? ケラケラ。今一生懸命準備中なので当選された方は少々お待ちください!!!!!!!
안녕하세여 슈간데여 영상은 잘보셨나요??? 껄껄 지금 열심히 준비중이니까 당첨되신 분들은 조금만 기다려 주세욥!!!!!!!
2015-03-19 (台湾)MTV 我愛偶像 Idols of Asia 放送19:00~(3.7収録)
バタバタしててうっかりしてた!!! 日本で誕生日のログを撮りました。
レッツゴ~ http://btsblog.ibighit.com
#パワーすっぴん
#注意
#僕も_恥ずかしいから_見ない
정신없어서 깜빡함!!! 일본에서 생일로그 찍었어요
레쓰고~ http://btsblog.ibighit.com
#파워생얼
#주의
#나도_민망해서_안봄
..
僕のすっぴん愛してくださいよォォォォジョオオオオオオオオオンオンオアオオンオオオオオン。
내 생얼 사랑해죠오오오ㅗ죠오오오ㅗ어오오오옹 엉엉아엉어ㅓ어어어어엉
4つのショーの起源.jpg
4가지쇼의 기원.jpg
2015-03-19 RM - tvN 脳セク時代-問題的男 ep.4 放送23:00~
(2.26収録)
#防弾少年団 JAPAN OFFICIAL FANCLUB「BLOG」更新！J-HOPEよりみなさんからの誕生日祝いへの直筆お礼メッセージが届きました！せひ、チェックしてみてください☆
2015-03-19 haru*hana vol.29発売
【haru*hana】vol.29 防弾少年団メイキング動画
3月19日発売「haru*hanaVol.29」が編集部に届きました！表紙はジョン・ヨンファ（from #CNBLUE)、裏表紙は #BlockB。２組のピンナップ付き！#超新星、#防弾少年団、#BTOB、#GOT7 の撮りおろしも！
【次号予告⑥haru*hanaVol.29は3／19発売】防弾少年団は「WAKE UP」ツアーの感想や２ショットトーク＆連載「対決!!防弾少年団」はトランプ立て＆その場足踏み対決などで勝負！
【VOL.29発売中 #防弾少年団 裏話①】ツアーで披露していたジェイホープの「お疲れ様でした」ソング。撮影中も「おつか～れ～♪」と歌い、さらには同じメロディで「ありが～と～ごじゃいました～♪」と（笑）。撮影が終わった後も「おつか～れ～さまでした～♪」と大きな声で歌っていました。
【VOL.29発売中 #防弾少年団 未公開写真①】連載「対決！防弾少年団」のゲームを毎回楽しみにしてくれているというシュガ。どの種目でも笑顔のシュガの様子は本誌P66～をチェックして！
VOL.29発売中 #防弾少年団 裏話②】ジンはお台場の巨大なガンダムが忘れられないのだとか。「リリースイベントで見たガンダムがなぜかわからないけど夢にまで出てきます。ガンダム好きなわけじゃないんですけど…すごく大きかったからかな」。でももう一度見たいわけではないそうです（笑）
【VOL.29発売中 #防弾少年団 未公開写真②】連載内「ストップウォッチ45秒止め対決」。ジェイホープ、ジミン、ジョングクの挑戦中、ラップモンスターを筆頭に、とことん邪魔するシュガとブイの３人。対決の結果は本誌P66～をチェック！
【VOL.29発売中 #防弾少年団 未公開写真③】連載「対決！防弾少年団」での「ストップウォッチ45秒止め対決」。ほぼ45秒でとめられたジミンはニヤリ顔。ジョングクはジェイホープのタイムに爆笑でした。
【VOL.29発売中 #防弾少年団 裏話③】ブイ＆ジミンのペアトークにて、ブイを先攻になぜかタンヨナジゲーム（相手が認められないようなことを言って、タンヨナジ（当然だろ）と言わせるゲーム）がスタート。インタビュー中に突然始まったゲームの模様をそのままお届け！（続く）
【VOL.29発売中 #防弾少年団 裏話③】（続き①）
ブイ：お前、太ったな！
ジミン：？ ブイ：タンヨナジって言わなきゃ
ジミン：これじゃケンカじゃん（笑）
ブイ：早く言って （続く）
【VOL.29発売中 #防弾少年団 裏話③】（続き②）
ジミン：…タンヨナジ。お前、ヒゲとニキビがあってブサイクだな
ブイ：くうぅ～、タンヨナジ！僕もオトコだからな
ジミン：ははは！
ブイ：以上です
【VOL.29発売中 #防弾少年団 裏話④】誌面のスペース上、ペアトークに入れられなかった話を。毎晩作業室で曲作りをするシュガを見て、ジミンは「いつ寝てるのかな～」と思っているそう。シュガ曰く「夜はあんまり寝ないで徹夜になることもあるから、楽屋とかで細切れに寝ることが多い」と。
【VOL.29発売中 #防弾少年団 未公開写真④】（続き）その後、怒る様子もなく、ジェイホープに後ろから抱きついたジミン。その後ろでは対決の賞品に興味津々なメンバーの姿も（笑）。
【VOL.29発売中 #防弾少年団 裏話⑤】ペアトークにて、お互いの秘密を尋ねてもあまり秘密がないというメンバー。「秘密を知らないのは悩みを抱え込むタイプのメンバーが多いからかも」（ジェイホープ）「もしストレスを感じている悩みがあればみんなで話をして解決していきたいね」（ブイ）。
【VOL.29発売中 #防弾少年団 未公開写真⑤】ペアトークでのジン＆ジョングク。少し大人な雰囲気が感じられる2人の未公開カットです。
【VOL.29発売中 #防弾少年団 裏話⑥】ジミン＆ブイのペアトークにて。「相手にこっそり言いたいことは？」と尋ねると、本当にこっそり話さなきゃいけないと思ったブイ。目の前にジミンがいるので、レコーダーを手に持ち「どうやってこっそり話せばいいですか？」と。
【VOL.29発売中 #防弾少年団 未公開写真⑥】ペアトークでのジミン＆ブイ未公開カット。撮影中はブイに見つめられ、テレまくりのジミンでした。
【VOL.29発売中 #防弾少年団 裏話⑦】インタビューを始めようと、ジェイホープがソファに座った瞬間、近くのカウンターに思いきり頭をゴンッと。「いま本当に星を見たよ！（笑）」と痛がるジェイホープを見て、ジミンが爆笑していました。
【VOL.29発売中 #防弾少年団 裏話⑧】連載「対決！防弾少年団」の準備中。あわただしい撮影に「次々にいろいろなことをお願いしてすみません！」というと、「いえいえ、楽しいですよ！」と優しく答えてくれたラップモンスターでした。
【VOL.29発売中 #防弾少年団 未公開写真⑦】ペアトークでのラップモンスター＆ジョングク。撮影ではクールな表情でしたが、トークではラップモンスターをほめるツンデレなジョングクでした。
2015-03-20 RM - Do You MV公開
Rap Monster - Do You (M/V)
from #RM
http://btsblog.ibighit.com
Rap Monster 'Do You’ MV 공개!
#RMusic #RM #DoYou
(https://youtu.be/0XAxf8aFtL4)
2015-03-20 hiphopplaya記事(リンク切れ)
"@hiphopplaya: [M/V] 랩몬스터(Rap Monster) - Do You
http://hiphopplaya.com/magazine/16578 "
2015-03-20 OSEN記事
[記事] #ラップモンスター、ミックステープ“Do You”.. 型破りな歌詞
[기사] #랩몬스터, 믹스테잎 ‘Do You’..날 것의 파격 가사
(http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003021677)
(Kstyle)
2015-03-20 NAVER記事(インタビュー)
[苦労して出会った人] #ラップモンスター 「アイドルがミックステープを発表するということ」
[힘들게 만난 사람] #랩몬스터 “아이돌이 믹스테입을 발표한다는 것”
(http://entertain.naver.com/read?oid=420&aid=0000001996)
#DoYou #RM
Do You(豆乳) Do You(豆乳) Do You(豆乳) Do You(豆乳)
豆乳の広告が入ってきたらおごって。
Do You Do You Do You Do You
本当…、かっこいい、マジで .......!!
#ラプモンのチングホプ
두 유 두 유 두 유 두 유
두유 광고 들어오면 한턱 쏴
두 유 두 유 두 유 두 유
참 ... 멋있다 진짜 .......!!
#랩몬친구홉
愛する皆さん! 僕の初のミックステープ、RMの音源が今日の夜8時に全て公開されます。お楽しみに! #RM
사랑하는 여러분! 제 첫 믹스테잎 RM의 음원들이 오늘 저녁 8시에 모두 공개됩니다. 기대해주세요! #RM
あぁ、昨日の深夜、ラプモンのDo youを聴いてから壁棚を設置しました。あぁ、流石ラップモンスター ハレルヤ、ハレルヤ。
#DoYou #神業 #ラプモンミクテやばい #ハレルヤ
#シュガ_さえも_棚を_甘く_作る_ラップ #木工swag
아아 어제 새벽 랩몬의 Do you를 듣고 나서 벽선반을 설치했습니다 아아 역시 랩몬스터 할랩루야 할랩루야
#DoYou #신기 #랩몬믹테대박 #할랩루야 #슈가_마저_선반을_달게_만드는_랩 #목공스웩
2015-03-20 RM 1st Mixtape “RM”公開
Rap Monster's 1st Mixtape <RM>
Listen 及び Download
Rap Monster's 1st Mixtape <RM>
리슨 및 다운로드
htrp://btsblog.ibighit.com
01. 목소리/声 (Produced by Slow Rabbit)
02. Do You (Original Beat By Major Lazer - Aerosol Can)
03. 각성/覚醒 (Original Beat By Big K.R.I.T. - The Alarm)
04. Monster (Original Beat By J. Cole - Grown Simba)
05. 버려/捨てろ (Original Beat By Chase & Status - Hypest Hype)
06. 농담/冗談 (Original Beat By Run The Jewels - Oh My Darling)
07. God Rap (Original Beat By J. Cole - God's Gift)
08. RUSH (Feat. Krizz Kaliko) (Produced by Pdogg)
09. Life (Original Beat By J. Dilla - Life)
10. 표류/漂流 (Original Beat By Drake - Lust 4 Life)
11. I Believe (Produced by Slow Rabbit)
Ah..
ワォ ㅋㅋㅋㅋㅋ オアウ
ワウウウウウ!!!!!ㅋㅋㅋㅋ
JM
와우 ㅋㅋㅋㅋㅋ 오아우
와우우우우우!!!!!ㅋㅋㅋㅋ
JM
#RMの全曲の歌詞が気になる方は、ミックステープをダウンロードすると、歌詞が音源に添付されています。Soundcloudにない7番トラックもダウンロードすればあります。
#RM 전곡의 가사가 궁금하신 분들은 믹스테잎을 다운받으시면 가사가 음원과 함께 첨부되어 있습니다. Soundcloud에 없는 7번 트랙도 다운로드하시면 있습니다.
2015-03-20 RM - Singles Magazine 発売
2015-03-20 韓流ぴあ 4/30号 発売
Catch the 防弾少年団 RM & J-hope
[次の記事]
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？