見出し画像

BTSの軌跡をたどる (2015年5月6-10日)

訳は翻訳アプリを使用した意訳ですので、彼らの意図している意味や表現と異なる場合があることをご理解の上お読み下さい。


2015-05-06

2 years ago. 4 real

午前9:35 · 2015年5月6日@BTS_twt

無我夢中に『No More Dream』を作り、練習しながら自分を慰めるようにあのツイートを日記のように書いたことを覚えている。リツイート数が3桁にも満たなかった時! Now its time to realize.

정신없이 노몰드를 만들고 연습하면서 나 자신에게 위로하듯 저 트윗을 일기처럼 적었던 기억이 난다. 리트윗 수가 세 자리도 채 안 되던 때! Now its time to realize.

午前9:41 · 2015年5月6日@BTS_twt


2015-05-06   MBC Music Show Champion
18:00~放送

I NEED U

NAVER TV

フンタン少年団

NAVER TV

Backstage

[BANGTAN BOMB] 1st meeting with Seolbing ?!(7.3)

2015-05-06   OSEN記事(Kstyle) 


[#今日のバンタン] 久しぶりに出演した Show Championで ‘Show Champion Top 5’ に上がった#防弾少年団! #INEEDUのステージをより一層輝かせてくれるアミの皆さんの大きな応援ありがとうございました! いいじゃん~楽しいじゃん~😆😋👍

[#오늘의방탄] 오랜만에 찾은 쇼챔에서 '쇼챔 Top 5'에 오른 #방탄소년단! #INEEDU 무대를 더 빛나게 해주시는 아미들의 큰 응원 감사합니다! 좋잖아~ 즐겁잖아~😆😋👍

午後10:32 · 2015年5月6日@bts_bighit


2015-05-06   MBC Music Show Champion 
収録(5.13放送)

I NEED U


ラプモンの近況.jpg

랩몬이 근황.jpg

午後6:43 · 2015年5月6日@BTS_twt


いつもアミのそばに!!! 今日もありがとうございました‼︎
#INEEDU

항상 아미 곁에!!! 오늘도 감사합니다!!!
#INEEDU

午後10:59 · 2015年5月6日@BTS_twt


アミのそばには僕が~。
アミの皆さん、いつもありがとうございます。毎日が楽しい。
#INEEDU

아미 곁에 내가~
아마들 항상 고마워요 매일매일이 신난다
#INEEDU

午後11:01 · 2015年5月6日@BTS_twt


2015-05-06   10asia記事(Kstyle) 


2015-05-06   KBS2 Star TV MVバンク スターダスト放送 25:10~
(I NEED U MV shooting behind)


2015-05-07   #RMusic2015
Jhené Aiko - Eternal Sunshine

偶然にも “Just do you” と同じくらい癒される曲に出会った。しばらくよろしくね!

우연히 Just do you만큼이나 위로가 되는 노래를 만났다. 당분간 잘 부탁해!

午前3:07 · 2015年5月7日@BTS_twt

@BTS_twt Vです。え~これ昔、僕がアップしたんだけどㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ もうこの歌を知ってるなんて。

@BTS_twt 뷘데요 에~이거 옛날에 내가 올렸는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이제 이노래알다니

午後5:48 · 2015年5月7日@BTS_twt




2015-05-07   RM - tvN 脳セク時代-問題的男 
収録 ep.15(6.4放送)


「SUMMER SONIC 2015」#防弾少年団 の出演ステージが発表されました!
詳細はコチラ→http://bts-official.jp
#サマソニ #summersonic

午後0:12 · 2015年5月7日@BTS_jp_official


あぁ、緊張する_JM

아아 떨린다 _JM

午後5:46 · 2015年5月7日@BTS_twt


Mカ楽しみにしていて下さい。うわん。

엠카 기대해주세요 우왕

午後5:47 · 2015年5月7日@BTS_twt


僕がツイートして14秒後にアップしたね..。
埋めてしまいたい _JM

내가 트윗한지 14초만에 올리네 ..
묻어버리고 싶다 _JM

午後5:50 · 2015年5月7日@BTS_twt


#防弾少年団がM COUNTDOWNの1位候補に上がりました (͡T ͜ʖ ͡T) アミの皆さんの貴重なメール投票を送ってください~どこへ?#2336へ!! どうやって?「防弾少年団」と書いてゴーゴー!1

#방탄소년단 이 엠카운트다운 1위 후보에 올랐습니다 ( ͡T ͜ʖ ͡T) 아미 여러분의 소중한 문자투표 보내주세요~ 어디로? #2336으로!! 어떻게? '방탄소년단'을 적어서 고고!!

午後6:10 · 2015年5月7日@bts_bighit

@bts_bighit アミの皆さんの貴重な一票…一票が…少年たちの…美しい…瞬間を….作ることが…出来ます.....º·(˚ ˃̣̣̥᷄⌓˂̣̣̥᷅)·º·˚♡ #認証ショット #さあこれからが始まりだ_文字投票

@bts_bighit 아미 여러분들의 소중한 한표...한표가...소년들의...아름다운...순간을....만들 수...있습니다.....º·(˚ ˃̣̣̥᷄⌓˂̣̣̥᷅ )‧º·˚♡ #인증샷 #자이제시작이야_문투

午後6:16 · 2015年5月7日@bts_bighit


Mカ1位候補!!!!

엠카 1위 후보!!!!

午後6:08 · 2015年5月7日@BTS_twt


2015-05-07   Mnet M COUNTDOWN
18:00~放送

🏆1位

I NEED U   3:43~

BTS Fancam No.1 Encore


[#今日のバンタン] アミの皆さんがくださった1位なので、より価値があって大きくて重いです。ありがとうございます。アイニジュ、アミ~~~~~!! これからもずっとバンタンと一緒にいてください!
#INEEDU #ジミニの顔は_絶対泣いたからですㅜ0ㅜ

[#오늘의방탄] 아미들이 주신 1위라서 더 값지고 크고 무거운 것 같습니다. 고맙습니다 아이니쥬 아미~~~~~!!! 앞으로도 계속 방탄과 함께해주세요!
#INEEDU #지민이얼굴은_절대울어서그렇습니다ㅜ0ㅜ

午後8:14 · 2015年5月7日@bts_bighit


きゃあああっ~! 防弾少年団1位ヤバイおめでとう‼︎ 感動ㅠ この後お祝い映像も公開するよ^^

꺄아아악~! 방탄소년단 1위 대박 축하!! 감동ㅠ 잠시후에 축하 영상도 공개하겠음^^/ #bts #방탄소년단 #mpd #엠피디 #1위

午後8:00 · 2015年5月7日@M2MPD

@MnetMV どこかでバンタンに何かが起こったら~、ぴょんと現れるMPDさん #認証ショット😆 最高最高! Mさん史上最高👍

@MnetMV 어디선가 방탄에게 무슨 일이 생기면~ 뿅하고 나타나는 엠피디님 #인증샷😆 최고최고! M씨 중에 최고👍

午後8:39 · 2015年5月7日@bts_bighit

[BANGTAN BOMB] after M!countdown 1st place T_T (5.8)

[Facebook]
[PRESS PHOTO] M Countdown 1位!

[PRESS PHOTO] M Countdown 1위!

Posted by BTS (방탄소년단) on Thursday, May 7, 2015


2015-05-07   TV REPORT記事(Kstyle)


2015-05-08   mydaily記事(Kstyle)


1位になった瞬間、アミの皆さんと一緒にいられたのですごく嬉しかったです。
これからも一緒にいてください。
もっと良い姿を見せられる防弾少年団になります。
ありがとうございます。

1위 하는 순간 아미들과 함께여서 너무 좋아요
앞으로도 함께 해주세요
더 좋은 모습 보여주는 방탄소년단이 될게요
고마워요

午後8:24 · 2015年5月7日@BTS_twt


今日の1位!!!!!!!!!!!!!!!!!! アミが取らせてくれました。感謝しているという言葉を何千、何百回言っても足りないと思います。愛してます。本当にもっと一生懸命に走ります。愛してます。

오늘 일위!!!!!!!!!!!!!!!!!! 아미가 만들어 주셨습니다 감사하다는 말을 수천 수백 번 말해도 부족할거 같아요 사랑합니다 정말 더 열심히 달릴께요 사랑해요

午後9:13 · 2015年5月7日@BTS_twt


良いことがあればあるほど謙虚に落ち着いて、周りを見なさいという父の言葉を忘れず、これからも頑張ります。周りを見回すと、苦労されたスタッフの方々とアミの皆さんが見えます。ありがとうございます、アミ!! 愛してます。 -SUGA-

좋은 일이 있을수록 겸손하고 차분하게 주위를 둘러보라는 아버지 말씀 잊지 않고 앞으로도 열심히 하겠습니다 주위를 둘러보니 고생하신 스텝분들과 아미들이 보이네요 감사해요 아미!! 사랑해요 -SUGA-

午後9:15 · 2015年5月7日@BTS_twt


ありがとうございます。ひたすらもっと頑張って格好良い姿をお見せします。ありがとうございます。- RM

감사합니다. 그저 더 열심히 멋있게 할게요. 감사해요. - RM

午後9:21 · 2015年5月7日@BTS_twt


いただいた1位を本当に大切に受け止め、一生懸命にもっと努力します。アミ、ありがとうございます~。-V

주신 1등 정말 소중히생각하고 열심히 더노력할께요 아미 감사합니당~ -v

午後9:41 · 2015年5月7日@BTS_twt

毎日寝る前にこの3曲は必ず聴いて寝るんですが、大好きで毎日歌っているうちに口について、賞を貰うや否やすごく嬉しくて、無意識のうちにうわぁ..ㅠㅠ 愛してます。本当に格好良いです!

맨날천날 자기전에 이세곡은 꼭듣고자는데 너무 좋아서 맨날 부르다보니 입에 붙어서 상받자마자 너무 기뻐 저도 모르게 에고고..ㅠㅠ 사랑합니다 정말 멋지십니다!

午後9:46 · 2015年5月7日@BTS_twt

愛してます~皆さん。

사랑합니다~ 다들

午後9:59 · 2015年5月7日@BTS_twt


久しぶりに~。

간만에~

午後10:45 · 2015年5月7日@BTS_twt


『I NEED U』を作る時 “I need you girl〜” の部分が必ず、「아니 줄 걸~(いや、あげるかも~) 」と聞こえた。それでも意味は通じる。「僕の心、いや、あげるかも~。」「どうして一人で愛して一人で別れるの~。いや、あげるかも~~。」

아니쥬 만들 때 I need you girl~ 부분이 꼭 아니 줄 걸~ 처럼 들렸다. 그렇게 해도 뜻은 됨. 내 마음 아니 줄 걸~ 왜 혼자 사랑하고 혼자서만 이별해~ 아니 줄 걸~~

午後10:53 · 2015年5月7日@BTS_twt

いや、あげるかも~~。それはアミにあげるかも~。

아니 줄 걸~~ 그거 아미 줄 걸~

午後10:55 · 2015年5月7日@BTS_twt

あ… 君にあげるかも!!

아... 니 줄 걸!!

午後10:55 · 2015年5月7日@BTS_twt


今日は忘れられない日になりそうです。
ありがとうございます、アミ。

오늘은 못잊을 날이 될것 같아요
고마워요 아미

午後10:57 · 2015年5月7日@BTS_twt


2015-05-07   RM - tvN 脳セク時代-問題的男 ep.11 放送23:00~                       (4.9収録??)


2015-05-08   JIN “엄마” 公開

両親の日ですね。
両親の日を迎えてカバー曲を一つやってみました!
-Jin

http://btsblog.ibighit.com
어버이날이네요
어버이날 맞이 커버곡 하나 해봤습니다!
-Jin

午前0:37 · 2015年5月8日@BTS_twt

[BANGTAN BLOG audio]
엄마 (cover) by 진

엄마 (Cover.)
Performed by JIN
Vocal Arrangement by Slow Rabbit, Pdogg @ Carrot Express
Mixed, Mastered by Pdogg @ Dogg Bounce
*Original Track : Ra.D - 엄마

両親に感謝する日です。
こうして意味深い日に初めてカバー曲をアップすることになって少し緊張します。今みんな起きてご両親に「感謝しています」と一言でも伝えてはいかがですか。 僕もこうして感謝を表現出来てすごく嬉しいです。
こんなに良い歌をカバー出来て、とても光栄です。
お母さん、お父さん、そしてファンの皆さんもよく聴いて下さると嬉しいです。

僕はこの歌を初めて聞いた時、言葉に出来ないくらい感動したのですが、
僕もみなさんにそういう感情を与えられる歌手になれたらと思います。
そしてこういう夢を持てるように育て応援してくださる両親に本当に感謝しています。
お母さん、お父さん、ありがとうございます。

부모님께 감사하는 날이에요
이렇게 뜻깊은 날에 처음으로 커버곡을 올리게 되어 조금 떨리네요.
지금 모두 일어나서 부모님께 감사하다고 한마디라도 하는게 어떨까요! 저도 이렇게라도 감사를 표현할 수 있어서 너무 좋네요.
이렇게 좋은 노래를 커버할 수 있어서 너무 영광이에요.
우리 어머니 아버지, 그리고 팬 분들 모두 다 잘 들어주셨으면 좋겠어요.

전 이 노래를 처음 들었을 때 말로 할 수 없는 감동을 받았는데
저도 다른 분들에게 그런 감정을 주는 가수가 될 수 있었으면 좋겠어요.
그리고 이런 꿈을 가질 수 있게 키워주시고 응원해주시는 부모님 정말 감사드립니다
어머니 아버지 감사합니다




新しい友達が来た。これからよろしく。solo6be(スピーカー)

새로운 친구가 왔다 앞으로 잘부탁해 solo6be

午前2:37 · 2015年5月8日@BTS_twt


2015-05-07   NAVER 防弾少年団の福不福 EP.1、EP.5 撮影??


#集まれバンタン 
#明日も頑張ろう
#アミ
#愛してます
 #JM

#모여라방탄
#내일도함내자
#아미
#사랑합니다
#JM

午前3:24 · 2015年5月8日@BTS_twt

おっと..明日も頑張ろう。
おやすみ。
<さっきのツイートの誤字訂正 함내자→힘내자>

이런..내일도힘내자
굳밤

午前3:26 · 2015年5月8日@BTS_twt


改めて1位、本当にありがとうございました。本当にアミの皆さんのお陰です。本当にありがとうございました..ㅜ 明日会いましょう!
あぁ、本当にありがとうございます ㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅠ フオオオンオオンオㅜㅜㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜ

다시 한번 또 일위 정말 감사드립니다 진짜 아미여러분들 덕분이에요 정말 감사합니다..ㅜ 내일 봐요!
아 진짜 감사드려요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅠ흐어어엉엉ㅇ어ㅜㅜㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜ

午前3:42 · 2015年5月8日@BTS_twt




2015-05-08

可愛い子犬がメンバーたちの眠気を覚ましたねぇ。
今日もファイティン。

귀여운 강아지가 멤버들 잠을 깨우는구마
오늘도 화이팅

午前7:12 · 2015年5月8日@BTS_twt


僕、準備できた。早く行こう。

나준비됨 빨리가자

午前7:48 · 2015年5月8日@BTS_twt


2015-05-08   arirang TV Simply K-Pop EP.162 放送13:00~(5.4収録分)


2015-05-08   Music Bank 出勤

画像1

2015-05-08   KBS2 Music Bank 18:30~放送  

🏆地上波初1位

I NEED U

💛ビルボード5週連続1位💛歌手なんですって? 伝説のはじまり、最初の1位も観てください💜(2021/06/29)

1位公約:ラップラインとボーカルラインを入れ替えて歌う

[BANGTAN BOMB] after KBS Music Bank 1st Place(2015/05/09)


2015-05-08   TV REPORT記事(Kstyle) 


2015-05-09   OSEN記事(Kstyle) 


本当に何が起こったのか分かりません。
本当に幸せだとお伝えしたいです。 
ありがとうございます、アミ、愛してます。

정말 무슨일이 일어난건자 모르겠어요
정말 행복하다라고 말씀드리고 싶어요
고마워요 아미 사랑합니다

午後8:15 · 2015年5月8日@BTS_twt

また今日は両親の日だから、絶対1位になれたら嬉しいと思っていたので良かったです。お父さん、お母さん、本当にありがとうございます、愛してます。

오늘 또 어버이날이라 꼭 1위 하면 좋겠다고 생각했는데 다행이에요 아버지 어머니 정말 감사하고 사랑합니다

午後8:18 · 2015年5月8日@BTS_twt

それから本当にバンタン、
メンバーたち、世界で一番愛してます。
いつもそばに居てくれるのはバンタンじゃないですか。
バンタンでいられて幸せです。
愛してます。

그리고 진짜 방탄
우리 멤버들 세상에서 제일 사랑해요
항상 옆에 있어주는건 방탄이잖아요
방탄이라 행복합니다
사랑합니다

午後8:20 · 2015年5月8日@BTS_twt


今日いただいたこのトロフィーの重さを一生忘れず頑張ります。本当にありがとうございます、アミ。ありがとうしか言えなくてごめんなさい。愛してます。もう一度、ありがとうございます!!! -SUGA-

오늘 받은 이 트로피의 무게 평생 잊지 않고 열심히 하겠습니다 너무 감사해요 아미 감사하다는 말 밖에 할수 없어서 미안하고 사랑해요 다시 한번 감사합니다!!! -SUGA-

午後8:37 · 2015年5月8日@BTS_twt


地上波初1位!!... 幼い頃に観て育った音楽番組で1位になると不思議な気分ですね.…。本当にありがとうございました。 
全てアミのお陰です!!! ㅠ この瞬間を忘れずに、もっと一生懸命走ります。ありがとうございます、愛してます!!

공중파 첫 1위 !!... 어렸을때 보고 자랐던 음악방송에서 일위하니까 기분이 묘하네요....정말 감사합니다
다 아미 덕분이에요 !!! ㅠ 이 순간들 잊지 않고 더 열심히 달리겠습니다 감사합니다 사랑해요!!

午後9:22 · 2015年5月8日@BTS_twt


アミ!!! 
僕たち地上波で1位になりました。
アミだけでなく、アミの皆さんを産んで下さったご両親にも感謝します!
両親の日なので、皆さん幸せにお過ごし下さい!

아미!!!
우리 공중파 일위했어요
아미뿐만 아니라 아미 여러분들을 낳아주신 부모님께도 감사드립니다!
어버이날이니 다들 행복하게 보내셨음해요!

午後9:49 · 2015年5月8日@BTS_twt


2015-05-08   MV Bank Stardust 収録
(5.20放送)


#MVBank #Stardust #防弾少年団のまだ終わっていない話、来週#BTS編をお楽しみに:) #アミの皆さん夜食はやっぱりチキンですよね🐓 #INEEDU #花様年華

#뮤비뱅크 #스타더스트 #방탄소년단 아직 끝나지않은 이야기, 다음 주 #BTS 편을 기대해주세요 :) #아미 여러분 야식은 역시 치킨이죠🐓 #INEEDU #화양연화

午後10:13 · 2015年5月14日@kbs2stardust


#アミの皆さん、お昼ご飯美味しく召し上がってください🙆🏻来週#MVBank#Stardust に#防弾少年団#BTSが出演することを忘れないでください! 気分の良い金曜日です~~~~~!

#아미 여러분 다들 맛점하세요🙆🏻 다음 주 #뮤비뱅크 #스타더스트 에 #방탄소년단 #BTS 가 출연하는 거 잊지 마시구요! 기분 좋은 금요일입니당~~~~~!

午前11:58 · 2015年5月15日@kbs2stardust


2015-05-08   Kstyle記事




2015-05-09

방탄소년단 2015 BTS FESTA - preproduction!♥ [5/8 ~ 5/30]

午前11:24 · 2015年5月9日@bts_bighit


F
#김데일리

午前9:26 · 2015年5月9日@BTS_twt


#防弾少年団がショー!音楽中心の1位候補に上がりました~!! アミの皆さんの貴重なメール投票を送ってください~。どこに? #0505番へ!! どうやって?「防弾少年団」と書いてゴーゴー!!

#방탄소년단 이 쇼! 음악중심 1위 후보에 올랐습니다~!! 아미 여러분의 소중한 문자투표 보내주세요~ 어디로? #0505 번으로!! 어떻게? '방탄소년단'을 적어서 고고!!

午後3:54 · 2015年5月9日@bts_bighit


2015-05-09   MBC ショー!音楽中心
15:50~放送

2位

I NEED U


[#今日のバンタン] 1分1秒、すべての時間を幸せな瞬間にしてくれるアミの皆さんのお陰で今日も楽しい防弾少年団♪ 1位候補の座に上がらせてくださり、ありがとうございました! アイニジュガール~~~~ #INEEDU

[#오늘의방탄] 1분 1초 모든 시간을 행복한 순간으로 만들어주는 아미들 덕분에 오늘도 즐거운 방탄소년단♪ 1위 후보 자리에 오를 수 있게 해주셔서 고맙습니다! 아니쥬걸~~~~ #INEEDU

午後5:54 · 2015年5月9日@bts_bighit


音中2位!! 感慨無量です。

음중 2위!! 감개가 무량합니다

午後5:43 · 2015年5月9日@BTS_twt


2ィィィィィィィ位! 
アミ、ありがとうございます。
可愛いアミたち、
僕がめちゃくちゃ大事にします!

이이이이이이이이등!
아미 고마워요
우리 이쁜 아미들
내가 격하게 아껴요!

午後6:10 · 2015年5月9日@BTS_twt


2015-05-09   Fansign@光化門 19:00~


テテ、成功したね~。

태태야 성공했구마이~

午後9:29 · 2015年5月9日@BTS_twt

<Tony JonesさんはAHLのtutor>

あ、僕はチムチム ㅋㅋ

아 전 침침 ㅋㅋ

午後10:43 · 2015年5月9日@BTS_twt


みなさーーーーん、
今日も音中で2位にしてくださるなんてぇぇ。
感動です。今週ずっと幸せです。
アミ、本当にありがとうございます。
#バンPDアイラブユー

여러부우우우우운
오늘도 음중에서 2위까지 시켜주시다니이이
감동이에요 요번주 내내 행복합니다
아미 정말 고마워요
#방피디님알라뷰

午後10:52 · 2015年5月9日@BTS_twt


今日のサイン会の時、眼鏡をかけようかチョーカーを着けようか、トイレで約20分悩んだ末、後者にした。なぜなら、後者の方があまり着ける機会がないから(勇気が必要)。なぜ男性はチョーカーをしてはいけないのか。もちろん、マチルダが最高に似合っていた。とにかく僕は好き、チョーカーが、皆さん。-RM
<マチルダ: 映画レオンのマチルダのことだと思います>

오늘 사인회 때 안경을 쓸까 초커를 할까 화장실에서 한 20분 고민하다가 후자를 함. 왜냐면 후자가 좀 더 할 만한 상황이 잘 안 온다(용기 필요.) 왜 남자느 초커를 하면 안 되는가. 물론 마틸다가 한 게 짱이다. 암튼 나는 좋다 초커가 여러분

午前0:15 · 2015年5月10日@BTS_twt

よい夜をお過ごし下さい。

좋은 밤 되세유

午前0:15 · 2015年5月10日@BTS_twt


僕の愛しいアミ、今日も一日ありがとうございました。2位!!!!!!!! 栄光の2位です。最近本当に幸せです!!!! 幸せにして下さってありがとうございます。
#INEEDU

나의 사랑 아미여 오늘 하루도 감사합니다 2위!!!!!! 영광의 2위입니다 요즘 진짜 행복합니다!!!! 행복하게 만들어 주셔서 감사해요
#INEEDU

午前0:16 · 2015年5月10日@BTS_twt




2015-05-10   KBS cool FM 89.1MHz 
チャンミンの歌謡広場 12:00~放送

チャンDJ ❤️ 防弾少年団
"@2AMCHANGMIN: 楽しかった~ 弟たち +_+ㅋㅋㅋㅋ 今日の音楽番組もファイティン!!! ㅋ また遊びに来てねㅋ"

창DJ ❤️ 방탄소년단
"@2AMCHANGMIN: 잼있었으~ 동생들 +_+ㅋㅋㅋㅋ 오늘 음악방송도 화이팅!!! ㅋ 또 놀러 오드라고 ㅋ "

午後1:42 · 2015年5月10日@BIGHIT_MUSIC


[招待状] 6月13日BTS 2ND MUSTER [ZIP CODE:17520] に皆さんをご招待します。今から私たちの愛の扉が開かれる Go~in!

[초대장] 6월 13일 BTS 2ND MUSTER [ZIP CODE:17520] 에 여러분을 초대합니다. 지금부터 우리의 사랑의 문이 열리지 Go~ in!
(http://youtu.be/-3y_UvLVZec)
#INEEDU

午後2:09 · 2015年5月10日@bts_bighit

(5.9撮影)
방탄소년단 BTS 2nd MUSTER [ZIP CODE:17520] Invitation to A.R.M.Y


言ってなかったけど、トニーが遊びに来ました!
既にご存知ですよね? 背がさらに高くなった気がしますㅜㅜ
格好良いトニー、ありがとう。
thank you
#tony

말안했었지만 토니가 놀러왔어요!
이미 알고계시죠? 키가 더 커진 것 같아요ㅜㅜ
멋있다 토니 고마워요
thank you
#tony

午後2:54 · 2015年5月10日@BTS_twt


#防弾少年団が人気歌謡の1位候補に上がりました~!! アミの皆さんの貴重なメール投票を送ってください。どこに? #1245番へ!! どうやって?「I NEED U」と書いてゴーゴー!!

#방탄소년단 이 인기가요 1위 후보에 올랐습니다~!! 아미 여러분의 소중한 문자투표 보내주세요~ 어디로? #1245 번으로!! 어떻게? 'I NEED U '를 적어서 고고!!

午後3:39 · 2015年5月10日@bts_bighit


2015-05-10   SBS 人気歌謡 15:40~放送

2位

I NEED U

交通安全ソング


[#今日の防弾] 人気歌謡を最後に、2週目の放送も無事に終わりました! 2位という大きなプレゼントをくださったアミの皆さん~愛と応援を送って下さりありがとうございました! これからもよろしくお願いします。共に過ごしましょう。

[#오늘의방탄] 인기가요를 끝으로 2주차 방송도 잘 끝났습니다! 2위라는 큰 선물 주신 아미들~사랑과 응원을 보내 주셔서 고맙습니다! 앞으로도 잘 부탁드립니다 함께해용요용

午後6:44 · 2015年5月10日@bts_bighit


インガ2位! ありがとうございました 💕

인가 2등!! 고마워요 💕

午後5:34 · 2015年5月10日@BTS_twt


今週の活動も本当に有り難くて楽しい、本当に幸せな活動でした!!!!!!! 本当にありがとうございましたㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
僕は本当にアミのお陰で生かされていますㅜㅜㅜㅜ

이번주 활동도 너무 고맙고 즐거운 정말 행복한 활동이었습니다!!!!!!! 정 말 고 마 워우 요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
내가 진짜 아미때문에 산다 살아 ㅜㅜㅜㅜ

午後5:43 · 2015年5月10日@BTS_twt


2位にしてくださってありがとうございます。いただいた分、本当に初心を忘れず、アミをすごく愛してる気持ちを忘れません。一昨日も昨日も今日も明日も明後日もずっと愛してる。

2등이나 주셔서 감사합니다 주신만큼 정말 초심안잃고 아미겁나사랑한다는거 잊지않을게요 어제아래도 어제도 오늘도 내일도 내일모레도 쭉 사랑함

午後6:18 · 2015年5月10日@BTS_twt


インガ2位! 
アミの皆さん、本当にすごくすごく感謝しています。

인가 이위!
아미들 정말 너무너무 고마워요

午後7:42 · 2015年5月10日@BTS_twt


2週目みんなお疲れ様でした。特にアミ!! 愛してます~。

이주차 모두들 수고했슙 특히 아미!! 싸랑해융~

午後7:49 · 2015年5月10日@BTS_twt


アヒッ!! またこうして一週間が終わりましたね。 
幸せな一週間でした!!! ありがとうございました。 
アミ愛、 一生愛。
#INEEDU

아힛!! 또 이렇게 한 주가 마무리되었네요
행복한 한 주였습니다!!! 감사합니다
아미사랑 평생사랑
#INEEDU

午後8:18 · 2015年5月10日@BTS_twt


今週も一生懸命に過ごしていたら、あっという間だね。
僕、活動が楽しいみたいㅋ
今日もありがとうございました。
今は眠い。

이번주도 막 열심히 보내다 보니까 훅 지나가네
나 할동이 즐거운가봐ㅋ
오늘도 고마워요
지금은 졸립다

午後8:35 · 2015年5月10日@BTS_twt


パパパパパパパパ パララ パララ
応援して下さって、お疲れ様でした。
#ジミン
#テテ

빠빠빠빠빠빠빠빠 빠라라 빠라라
응원해준다고 고생했어요
#지민
#태태

午後8:49 · 2015年5月10日@BTS_twt


2015-05-10??   SBS Plus ファッション王秘密の箱収録(6.13放送)


2015-05-10   仁川国際空港 ✈︎ マレーシア 



[次の記事]


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?