見出し画像

HyperCardのメモ・1。日本語版インストール

【追記】
Infinite MacのHyperCardで昔の作品を修正して
インターネットアーカイブへのアップを目指してます
(何度目の青空か)

この記事は解説ではなく自分用のメモです
お試しする際は、ご自身の責任において行なってください



今回やったこと

HyperCard日本語版をインストールしたい


Infinite Mac で日本語が動くのは漢字トーク7.5.3。
そこに入っているHyperCardは英語版なので
日本語版をインストールしたいのです

いくつか方法があるのかもですが
imgディスクでマウントさせる方法は今回はできず

OS8.5がimgディスクを読み取れるとのことでしたが認識されず。
なにかをやらかしている私

この方法はひとまず置いといて

いにしえのバックアップの中から
2.2.1J(いわゆるLite版)の圧縮してないものをフォルダごと
zipにしてブラウザにドラッグ(力技感)

The Outside World ディスクの Downloadsに入るので
さらにSaved HDにコピーしてから起動


できましたー
日本語のファイル名は「______」になっちゃう
英語版だとスクリプトに日本語が入ると
文字化けしてたのも無事に表示
こういう文章をよく入れてたので日本語出て安心〜


なんとか進んでます


活動へのパゥワー、励みになります。 ありがたく、大切に使わせていただきます〜〜〜☺️