バイエルン応援ソングとチャント

2023年6月22日 14:34

7/26と7/29に開催されるバイエルンの試合において応援ソングとチャントの日本語訳やチャントの順番を記載してます。

☆試合開始前に流れる曲を一部紹介。

Stern des Südens

FC Bayern Forever Number One

"FC Bayern Forever Number One"を全部歌う必要は無く
カタカナ表記の部分だけを歌って貰うのが一般的です。

Es war ein langer, weiter Weg
Wir wollten mehr von Anfang an
Das Spiel ist hart, doch wir sind dabei
Für uns zählt einzig der Erfolg

エフ・シー・バイアーン・フォエバー・ナンバー・ワン
FC Bayern forever number one
ユー・キャン・コール・アス・ザ・チャンピオンズ・オブ・ザー・ワールド
You can call us the champions of the world
エフ・シー・バイアーン・フォエバー・ナンバー・ワン
FC Bayern forever number one
ウィア・マッチ・ベター・ザン・ザー・レスト
We're much better than the rest

Wir geben alles bis zum Schluss
Was anderes ist für uns nicht drin
Die grosse Chance, der Sieger holt den Cup
Die Nummer eins ist unser Ziel

Du weisst, Geschichte wird gemacht
Die Mannschaft einst, das Team von jetzt
Gemeinsam werden wir nie untergehn
Wenn wir mit euch zusammen stehn

エフ・シー・バイアーン・フォエバー・ナンバー・ワン
FC Bayern forever number one
ユー・キャン・コール・アス・ザ・チャンピオンズ・オブ・ザー・ワールドYou can call us the champions of the world
エフ・シー・バイアーン・フォエバー・ナンバー・ワン
FC Bayern forever number one
ウィア・マッチ・ベター・ザン・ザー・レスト
We're much better than the rest

FC Bayern forever number one
You can call us the champions of the world
FC Bayern forever number one
No one‘s better than

FC Bayern forever number one
You can call us the champions of the world
FC Bayern forever number one
We're much better than the rest

★熱中症予防の為、3分チャント＋7分休憩です。
チャント中に得点が発生したら試合再開に合わせ3分間チャントやり直し

★拡声器や太鼓は有りません。　

前半チャント

・BAYERN ECHO
前半0分～3分
先攻掛声: 対シティ139～142ブロック、対川崎116～119ブロック
後攻掛声: 対シティ143～146ブロック、対川崎120～123ブロック

・SCHALALALA BAYERN MÜNCHEN
前半10分～13分
肩組みジャンプ応援×8　⇒　頭上手拍子 ×8（少しテンポアップもあり）　

・Bayern schieß ein Tor
前半20分～23分
手拍子応援

アウフ　ゲーツ　バイヤン　シィースｧイン　トｫ〜
Auf geht's Bayern schieß ein Tor,
シィースｧイン　トォ〜
Schieß ein Tor,
シィースｧイン　トォ〜　オーオー⤴️
Schieß ein Tor...

・HIER REGIERT DER FCB
前半30分～前半33分
※掛声のテンポはA動画で、Ｂ動画の様に腕を振って応援しましょう。

Ａ

ヒア　レギールト　ﾃﾞｧ　エフ・ツェ・ベー！
Hier　　 regiert der　　 FCB..　×∞.

・Deutscher Fußballmeister FCB!
前半40分～前半終了
手拍子 or 肩組みジャンプ応援

ドイチャー　フースバル　マイスター
Deutscher Fußballmeister,
ドイチャー　フースバル　マイスター
Deutscher Fußballmeister,
ドイチャー　フースバル　マイスター
Deutscher Fußballmeister,
エフツェーベー
FCB...

後半チャント

・FC Bayern München Ole
後半0分～3分
手拍子応援

オー・オー　オゥオ　オッ・オーー
Ooo
バイヤン　ミュンヒェン　アレ　オゥ　オーー
Bayern München ole ooo,　
バイヤン　ミュンヒェン　アレ
Bayern München ole,
バイヤン　ミュンヒェン　アレ
Bayern München ole,
バイヤン　ミュンヒェン　アレ　オーオーオー
Bayern München ole ooo...

・SINGEN UND TANZEN
後半10分～13分
手拍子応援

アーイ　アイアイアーイ
Aiaiaiai,
エフツェー　バイヤン　ミュンヒェン
FC Bayern München,
ヴィア　ジンゲﾝｳﾝﾄ　タンツェンアウフイェデム　フスバルプラッツ
Wir singen und tanzen auf jedem Fußballplatz,　
アイン　シュス
Ein Schuss,
アイン　トォァ　ディ　バイヤン
Ein Tor, Die Bayern
ディ　バイヤン !!
Die Bayern!!

・Schalala München!
後半20分～23分
手拍子応援

シャー　ラ・ラ・ラー
Scha La la la la,
シャララー
La la la la,
ラーラーラー
La la la la ,
シャラーラー
La la la la,
シャララーラー
Scha la la la,
ラーラ　ラーラ
La la la la,
シャララーラーラー
Schalala la la la la,
ミュンヒェン!!
München!!

・WAHRE LIEBE, FCB !
後半30分～33分
手拍子応援

ミュンヒェンス　ヴァーレ　リーベ
Münchens wahre Liebe,
ミュンヒェンス　ヴァーレ　リーベ
Münchens wahre Liebe,
ミュンヒェンス　ヴァーレ　リーベ
Münchens wahre Liebe,
エフ・ツェ・ベー
F.C.B….

後半40分～試合終了迄

試合に勝ってる＆引分けの場合
・Super Bayern , Super Bayern hey Hey!!
肩組みジャンプ応援

試合に負けてる場合
・Steht auf wenn ihr Bayern seid(バイエルンなら立ち上がろう)
手拍子応援

シュテー　アウフ　ｳﾞｪﾝｲｰｱ　バイヤンザイﾄ
Steht auf wenn ihr Bayern seid,
シュテー　アウフ　ｳﾞｪﾝｲｰｱ　バイヤンザイﾄ
Steht auf wenn ihr Bayern seid,
シュテー　アウフ　ｳﾞｪﾝｲｰｱ　バイヤンザイﾄ
Steht auf wenn ihr Bayern seid,
シュテー　アウフ　ｳﾞｪﾝｲｰｱ　バイヤンザイﾄ
Steht auf wenn ihr Bayern seid...

・試合後
一応、試合に勝利したならSuper Bayern
負けた場合は拍手で称えるを１分間位推奨
写真を撮りたい人等色々居ると思うので自由とします。

参考と協力
CL22/23　FCBayern対PSG&Cityでのチャント
三名の協力者
知人となったドイツ人
https://www.fanchants.com/football-team/bayern-munich/

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？