​「何かお持ちいたしましょうか？」で見える格差社会

お酒を飲んでいる時にしばしば店員から言われる「何かお持ちいたしましょうか？」という言葉。もしかしたら、ちょっと嫌だな、なんて感じる方もいらっしゃるかもしれません。この言葉を使わない派のbar bossa店主・林伸次さんですが、林さんが海外のレストランで「何かお持ちいたしましょうか？」と言われた時、この言葉をちょっと違った響きに受け取れたそうです。そこにはどんな理由があるのでしょうか。

店員はなぜ「何かお持ちいたしましょうか？」と聞くのか

いらっしゃいませ。
bar bossaへようこそ。

飲食店で、グラスが空になったお客さまに、店員が「何かお持ちいたしましょうか？」と聞くことがあります。

※この文章だけ単品で１００円で買えますが、１か月５００円のこのメンバーシップ に入っていただけると、毎日更新のnoteも過去の１５００本以上の有料noteもcakesも全部読めます。