2023/11/18 Instagram:rkive story(Deleted)
Jeff Buckleyの1994年の曲「Hallelujah」。これは元々ジェフではなく、レナード・コーエン(Leonard Cohen)の作詞作曲でリリースは1984年。つまりジェフの方はカバーですが、当時はジェフの方が先に有名になり、後からレナードの方も脚光を浴びることになったとか。
レナードはこの曲は「宗教歌ではない」と言っていたそうですが、歌詞は旧約聖書を元にしたエピソードと思われる内容。デリラに髪を剃られたサムスンの話とか。
旧約聖書の「旧約」というのは、"神とイスラエル民族との古(旧)い契約"の意味で、旧約聖書でのサムソンは「民を正しい方向に導くため神によって送られたイスラエルの英雄」を指してて。美女デリラにより、急所である髪の毛を剃られて力を失った話があります。
…これ、前に別の(別の!)デリラを調べてて(変な)横道に逸れた時に得た知識(笑)