ロッテ・レーマン　R.シュトラウス『献呈』（1941）

ロッテ・レーマン（Lotte Lehmann, 1888-1976）は、1941年夏、6月～8月にかけてドイツ・リート（シューマン、メンデルスゾーン、ワーグナー、ブラームス、R.シュトラウス、当時活動していた作曲家…）の録音をニューヨークで集中的に行っている。

6月24日に8曲（シューマン『詩人の恋』）、同月30日に3曲、7月に入り2日に5曲、9日に2曲、14日に5曲、そして8月13日に8曲（「シューマン『女の愛と生涯』）と合計31曲。
シューマンのピアノ伴奏はブルーノ・ワルター、後にLP初期にもプレスされたあの演奏である。

ヨーロッパからアメリカに渡り、オペラ出演からは遠ざかり、50歳を過ぎたころになると、往年の輝かしい歌声には若干の翳りも見えてきたレーマン。
ただ逆にリートへの没入ぶり、そしてその音楽と詞への洞察力はますます深くなり、レーマンのリート歌手としての絶頂はこの41年と翌42年（6月22日、25日の2日間でシューベルト『美しき水車小屋の娘』全曲を録音）にあったと言ってよい。

R.シュトラウスの4曲『セレナーデ』『明日』『万霊節』『献呈』は41年7月2日の録音（この日も録音されたもう1曲はメンデルスゾーン『歌の翼に』）。

R.シュトラウスとは親交があり、彼のオペラ初演に名を連ね、そして自他ともに認めるレーマン最大の当たり役が『ばらの騎士』の元帥夫人であったことはつとに知られている。
レーマンの気高く、威厳がありつつも包容力のある歌声（当時のコロムビア盤はレベルもハイカットで、声に張りがある）で、恋人への思いと感謝を伝える『献呈』の素晴らしさが、光の下で明らかにされたような傑作録音。
ピアノ伴奏はレーマン最大の理解者、ポール・ウラノフスキー。

HMV-102で再生。