欧州連合（EU）諸国、ASAT実験禁止に参加(spacenews翻訳8/24)
ワシントン - 宇宙の脅威を減らすための国連の作業部会の最終会合を前に、欧州連合（EU）の加盟国は、EUそのものではありませんが、破壊的な直接攻撃型の対衛星実験を行わないことを約束しました。
国連の「サイバーセキュリティに関する国連オープン・エンド作業部会（OEWG）」が最近発表した文書では、EUの「共同貢献」として、27の加盟国が、大量のデブリを発生させる可能性のあるこのようなASAT実験を行わないことを約束します。
ブレイキング・ディフェンスが最初にこのように文書を報じました。
「EU加盟国は、破壊的な直接攻撃型対衛星ミサイルの実験を行わないことを約束する」
米国は2022年4月、ロシアの直接攻撃型ASATが廃衛星に命中し、1800個近くの破片が飛散した5ヵ月後に、このような実験を行わない意向を初めて表明しました。
12カ国がアメリカに続き、そのうちの5カ国はEUR加盟国です。
オーストリア、フランス、ドイツ、イタリア、オランダである。国連総会は昨年12月、各国に同様の禁止措置をとるよう促す決議案を採択し、155カ国の支持を得ました。
「破壊的なASATシステムの使用が、宇宙環境に広範囲かつ不可逆的な影響を及ぼすことを懸念し、EU加盟国は、このようなコミットメントを、宇宙環境への被害を防止することを目的とした緊急かつ初期的な措置とみなすと同時に、宇宙空間における軍拡競争を防止するためのさらなる措置の開発にも貢献する」と、EUの文書は述べています。
欧州連合（EU）は、この公約について他に正式な発表はしていませんが、EU当局者は、この公約が27カ国すべてに適用されることを確認しました。
EUの全加盟国は、破壊的な対衛星ミサイルの発射実験を行わないことを約束しています。
彼らは、責任ある行動の規範、規則、原則を通じて宇宙の脅威を低減するためのオープンエンド型作業部会の作業に対するEUの共同貢献において、このことを表明することに合意しました。
「EUはこの共同コミットメントを歓迎する」
しかし、この潜在的な行動は権限の範囲外であるため、これはEUのコミットメントから除外しています。
昨年12月の国連投票では、破壊的なASAT実験の禁止が圧倒的な支持を得たにもかかわらず、擁護者たちは、そのような実験を行わないという正式な約束をするよう、個々の国に圧力をかけ続けています。
6月13日にニューヨークで開催された「宇宙の持続可能性のためのサミット」での講演で、当時、国家安全保障会議の宇宙政策担当ディレクターであったオードリー・シェーファー氏は、国連決議は禁止を採択するよう各国に促しただけであり、それ自体がそのような実験を行わないことを約束するものではないと述べました。
「破壊的なDA-ASATミサイル実験を禁止する国際的に認知された規範を真に確立するためには、実際にその約束をする決定的な数の国が必要です。私たちは、この新たな国際規範を約束する国々の鼓動を続けなければなりません」
OEWGは、8月28日の週にジュネーブで第4回（最終）作業部会を開催することになっています。
この作業部会の目的は、ASAT実験禁止のような推奨措置を最終的に決定し、国連に提案することです。
その文書の中で、E.U.は、スペースデブリを発生させる意図的な活動から、宇宙ベースのサービスに障害を与える活動まで、いくつかの行動規範を承認した。
また、宇宙政策に関する情報の共有や打ち上げ前の通知など、宇宙活動の透明性を支持しています。
しかし、多くのオブザーバーは、作業部会メンバーが実質的な勧告を含む最終報告書について合意に達することができるかどうか懐疑的です。
ロシアが提出した別の文書では、OWEGの報告書は、ロシアと中国が長年提唱しているが、米国をはじめとする多くの西側諸国が反対しています。
宇宙空間への武器の設置を防止するための法的拘束力のある条約を支持すべきだと述べています。
いただいたサポートはマインドマップの描き方や、物事をわかりやすく説明するための活動費として使われます。 よろしくお願いします。