見出し画像

**Inochiwokasanete**(Layering lives)

Here’s Lyrics translated into English. Please refer to this lyrics and share with your friends who are English speakers so that they can feel how beautifil this song is.


**Inochiwokasanete**
(Layering lives)


I send my thoughts
To the playful threads of clouds
It reminds me of you
when you were little
spreading your cute little hands wide
like being an airplane
racing across the sky

You kept challenging
The trials of fate,
And the strength
to never give up
It became the power
that drives me to live

Inochiwokasanete
Live in the now with your soul,
raising everything you’ve loved


I didn’t want to lose
Those lies and tears
Are scars left behind
To prove that I lived

Until everything I’ve worked for
returns to zero,
You held my hand tight
Riding the wind, staying close,
You chased after my dreams for me

You are my home
Thank you, Mom
For living in me
Traveling on the spaceship

Loving and laughing
At all that you are

Hope and courage,
Let’s release them to the world

You are my home
You are my home
Inochiwokasanete

夢はエッセイ本を出すこと。サポートして頂きましたらエッセイの創作費に充てさせて頂きます。ご協力よろしくお願いします!