さやか@ミャンマー&東京/USCPA・アパレル・ヨガ

ミャンマーと東京を往復しながら、3つの仕事をしています。 USCPAとして会計事務所経…

さやか@ミャンマー&東京/USCPA・アパレル・ヨガ

ミャンマーと東京を往復しながら、3つの仕事をしています。 USCPAとして会計事務所経営・ヨガインストラクター・アパレルブランドオーナー 行政書士勉強中24年11月受験。妊活中の1型糖尿病です。41歳。

マガジン

  • 【毎週更新】行政書士資格勉強記録

    41歳米国公認会計士です。仕事の幅を広げたいと思い、行政書士資格にチャレンジすることにしました。勉強記録のマガジンです。仲間の方とつながれたらうれしいです。

  • ヤンゴン東京・日々の経営日記

    ミャンマーのヤンゴンと東京で会社を経営するさやかの毎日の日記です。 USCPA・アパレルブランドオーナー・ヨガインストラクターとして活動しています。

  • 【リアルタイムブログ】41歳の妊活

    2023年11月から40歳で妊活を始め、41歳で初めて生殖医療の受診を開始しました。リアルタイムで更新しています。東京・青山の山王病院にお世話になっています。人工授精・顕微授精に挑戦中!赤裸々に全部書いています。

ストア

  • 商品の画像

    ベルフラワー模様インレー生地【Bell Flower Pattern Inlay Fabric】

    こちらは、ミャンマーのシャン州インレーで生産された花模様の生地です。 ミャンマーに咲くベルフラワーの形を顔料で生地にプリントし、生産しました。白無地の生地に一つ一つの花の美しさが際立っています。 素材は100%コットンです。色は黒と赤の2色ございます。 1メートルあたりの生地幅の寸法は以下の通りです。 縦 100cm 横 91cm 1メートルは1.1ヤードに相当します。1メートル単位で購入することができます。 1メートル(1.1ヤード)= 1,500円でございます。 This is a floral-patterned fabric produced in Inle, Shan State, Myanmar. The shape of the Bell Flower, which blooms in Myanmar, has been printed on the fabric using pigments, showcasing the beauty of each flower against the white background. The material is 100% cotton. The colors available are black and red. The fabric dimensions per meter are as follows: Length: 99 cm Width: 91 cm One meter is equivalent to 1.1 yards. You can purchase the fabric by the meter. The price is 1,500 yen per meter (1.1 yards).
    1,500円
    Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
  • 商品の画像

    インレーヤルザマット生地(Inlay Yarzamat Fabric)

    ミャンマーのシャン州のインレーで生産された生地に、ヤルザマットの模様をプリントしたものです。ヤルザマットという柄は、昔の王様時代から人気のある模様です。 素材は100%コットンです。色はカーキ、ココア、パープルの3色があります。 1メートルあたりの生地幅の寸法は以下の通りです。 横=91㎝ 縦=97㎝ 1メートルは1.1ヤードに相当します。1メートルずつ購入することができます。 1メートル(1.1ヤード)=1500円でございます。 This fabric, produced in Inle, Shan State, Myanmar, features the Yarzamat pattern. The Yarzamat design has been popular since the time of ancient kings. The material is 100% cotton. The colors available are khaki, cocoa, and purple. The dimensions of the fabric per meter are as follows: Width = 91 cm Length = 97 cm One meter is equivalent to 1.1 yards. You can purchase the fabric in one-meter increments. The price is 1500 yen per meter (1.1 yards).
    1,500円
    Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
ショップロゴ

Harico From Myanmar縫製仕立てショップ

https://harico.handcrafted.jp
ミャンマーより、ミンガラバー(こんにちは)。わたしたちは東南アジアのミャンマーにある衣服や小物などの縫製仕立てサービスショップです。2015年5月に初めてヤンゴンのボジョーアウンサンマーケットに出店し、ものづくりを行ってきました。 製品はひとつひとつ、ミャンマー人の縫製職人によって手作りされています。大量生産、多くの在庫をかかえ、大量廃棄を行うのではなく、小さなお仕事であっても作り手が誰なのかということがわかって、1点ずつおはりこが作っていることが見えるお店を目指して努力いたします。 <製品について> 布および縫製がすべてHandmade。ファブリックもミャンマー製のオリジナルの素材を使用しています。そのため全く同じ製品をお作りすることができませんが、類似デザインの製作リクエストにはお応えできます。使用には支障がない程度で手作りによるホツレや織りミス、細かい傷や汚れがある場合がございます。あらかじめご了承の上お買い求めください。 <発送> 日本に在庫している商品については、1~2週間で発送、ミャンマーに在庫している商品については、発送までに1~2か月お時間をいただきます。 原則、返品・交換はお受けできません。 ミャンマー国内からもお求めいただけます。その場合には配送コストなどがかからないため、お値段が異なりますので、お問い合わせフォームまたはEmailにて、ぜひお気軽にお問い合わせください。 haricofrommyanmar@gmail.com
商品の画像

ベルフラワー模様インレー生地【Bell Flower Pattern Inlay Fabric】

こちらは、ミャンマーのシャン州インレーで生産された花模様の生地です。 ミャンマーに咲くベルフラワーの形を顔料で生地にプリントし、生産しました。白無地の生地に一つ一つの花の美しさが際立っています。 素材は100%コットンです。色は黒と赤の2色ございます。 1メートルあたりの生地幅の寸法は以下の通りです。 縦 100cm 横 91cm 1メートルは1.1ヤードに相当します。1メートル単位で購入することができます。 1メートル(1.1ヤード)= 1,500円でございます。 This is a floral-patterned fabric produced in Inle, Shan State, Myanmar. The shape of the Bell Flower, which blooms in Myanmar, has been printed on the fabric using pigments, showcasing the beauty of each flower against the white background. The material is 100% cotton. The colors available are black and red. The fabric dimensions per meter are as follows: Length: 99 cm Width: 91 cm One meter is equivalent to 1.1 yards. You can purchase the fabric by the meter. The price is 1,500 yen per meter (1.1 yards).
1,500円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

インレーヤルザマット生地(Inlay Yarzamat Fabric)

ミャンマーのシャン州のインレーで生産された生地に、ヤルザマットの模様をプリントしたものです。ヤルザマットという柄は、昔の王様時代から人気のある模様です。 素材は100%コットンです。色はカーキ、ココア、パープルの3色があります。 1メートルあたりの生地幅の寸法は以下の通りです。 横=91㎝ 縦=97㎝ 1メートルは1.1ヤードに相当します。1メートルずつ購入することができます。 1メートル(1.1ヤード)=1500円でございます。 This fabric, produced in Inle, Shan State, Myanmar, features the Yarzamat pattern. The Yarzamat design has been popular since the time of ancient kings. The material is 100% cotton. The colors available are khaki, cocoa, and purple. The dimensions of the fabric per meter are as follows: Width = 91 cm Length = 97 cm One meter is equivalent to 1.1 yards. You can purchase the fabric in one-meter increments. The price is 1500 yen per meter (1.1 yards).
1,500円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

ビルマジャスミンアチェイクロンジー生地【Burma Jasmine Acheik Longyi Fabric】

ビルマの模様はほとんどが波模様です。この生地の模様はジャスミンの花と波模様が組み合わさっており、エレガントな雰囲気を演出します。 この生地はロンジー生地であり、1枚の布に2ヤード(1.8メートル)あります。 生地の価格は1枚=4100円です。 このビルマのジャスミンアチェイク生地には、写真に示されている2色の在庫があります。 生地幅の寸法は以下の通りです。 横=176㎝ 縦=108㎝ The patterns of Burma are mostly wave patterns. The pattern of this fabric combines jasmine flowers and wave patterns, creating an elegant atmosphere. This fabric is longyi fabric, and each piece measures 2 yards (1.8 meters). The price of the fabric is 4,100 yen per piece. This Burma Jasmine Acheik fabric is available in the two colors shown in the photo. The fabric dimensions are as follows: Width = 176 cm Length = 108 cm
4,100円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

カチンカラフルな蝶柄ワンセット生地(Kachin Colorful Butterfly Oneset Fabric)

カチンのこの生地には、カラフルな蝶のデザインパターンがあります。この生地はワンセットで、長さは2.7メートル(3ヤード)です。一部には多くの蝶のパターンがあり、他の部分には少数の蝶のパターンがあります。また、片側は無地になっています。 生地幅の寸法は以下の通りです。 横=292㎝(無地=110㎝/柄=182㎝) 縦=103㎝ The design pattern of this Kachin fabric features colorful butterflies. This fabric comes in one set, measuring 2.7 meters (3 yards) in length. One part has many butterfly patterns, another part has a few butterfly patterns, and one side is plain. The fabric dimensions are as follows: Width = 292 cm (Plain = 110 cm / Pattern = 182 cm) Length = 103 cm
4,100円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

夏花模様インレーコットン生地(Summer Flowers Inlay Cotton Fabric)

こちらは、ミャンマーのシャン州インレーで生産された夏花模様の生地です。 ミャンマーの夏には道沿いに咲く美しい花々を顔料で生地にプリントし、生産しました。一つ一つの花が離れて配置され、道沿いに自然にたくさん植えられる小さな花模様が、自然の美しさを感じさせます。 素材は100%コットンです。色は白とココアの2色ございます。 1メートルあたりの生地幅の寸法は以下の通りです。 縦 99cm 横 91cm 1メートルは1.1ヤードに相当します。1メートルずつ購入することができます。 1メートル(1.1ヤード)=1500円でございます。 This fabric features a summer floral pattern produced in Inle, Shan State, Myanmar. Inspired by the beautiful flowers that naturally bloom along the roads during the Myanmar summer, these flowers are printed onto the fabric using pigments. The design features small flowers spaced apart, mimicking the natural beauty of flowers planted along the roadside. The material is 100% cotton and is available in two colors: white and cocoa. The dimensions of the fabric per meter are as follows: Length 99cm Width 91cm One meter is equivalent to 1.1 yards.
1,500円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

カチンラブバード柄ワンセット生地(Kachin Love-birds Oneset Fabric)

「カチン」パターンは、ダイヤモンド型を基にしたデザインです。このパターンでは、中央のダイヤモンドが周囲のダイヤモンドに囲まれており、まるで群れで生活する鳥たちをイメージしています。中央には線に沿ってカラフルな多数のダイヤモンドが配置され、周囲の模様は少し離れたデザインになっています。生地はワンセット分の寸法で、柄だけでなく、一部に無地の部分も含まれています。 1枚の布に3ヤード(2.7メートル)あります。 生地幅の寸法は以下の通りです。 横=304㎝(無地=114㎝/柄=190㎝) 縦=105㎝ The “Kachin” pattern is designed based on diamond shapes. In this design, a central diamond is surrounded by other diamonds, evoking the image of birds living in a flock. Numerous colorful diamonds are arranged along the lines in the center, while the surrounding patterns feature a slightly separated design. The fabric is cut to a one-set dimension, including not only the patterned sections but also plain part. The fabric measures 3 yards (2.7 meters) in in each. The dimensions of the fabric width are as follows: Width: 304 cm (Solid = 114 cm / Pattern = 190 cm) Height: 105 cm
4,600円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

カチンアイズワンセット生地(Kachin Eyes Oneset Fabric)

このカチン布には全面にダイヤモンドが多くないですが、ダイヤモンドのデザインが目のように見えるため、このカチン布は「カチンアイズファブリック」と呼ばれています。 一部にはダイヤモンド柄のデザインがあり、もう一部には無地の生地があります。 この生地はセットで販売されており、1枚の布には3ヤード(2.7m)あります。 生地の寸法は以下の通りです。 横=312㎝(無地=109㎝/柄=203㎝) 縦=106㎝
3,700円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

カチンジェニュインダイヤモンドワンセット生地(Kachin Genuie Diamond Oneset Fabric)

すべてのカチン布にはダイヤモンドパターンが施されており、このカチンジェニュインダイヤモンド布にはダイヤモンド柄が全面に施されています。このカチンジェニュインダイヤモンド布はワンセットの生地で、ダイヤモンド柄だけでなく、一部には無地の部分もあります。 1枚の布に3ヤード(2.7メートル)あります。 生地幅の寸法は以下の通りです。 横=304㎝(無地=114㎝/柄=190㎝) 縦=105㎝ All Kachin fabrics have diamond patterns, and this Kachin genuine diamond fabric has diamond patterns all over. This Kachin genuine diamond fabric is a one-piece fabric that has not only diamond patterns but also plain parts. The fabric is 3 yards (2.7 meters) in one piece. The dimensions of the fabric width are as follows: Width = 304 cm (plain = 114 cm / patterned = 190 cm) Length = 105 cm
4,600円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

モンワンセット生地 (モン族の伝統的な柄の生地) Mon Traditional Oneset Fabric

モン族の生地は、生地の上部分に柄がいっぱいで、下は無地です。 ミャンマーでもとても人気のある生地です。この生地はセットで販売されており、1枚の布には3ヤード(2.7m)あります。 生地の価格は1枚4600円です。 生地の寸法は以下の通りです。 幅=292cm 長さ=100cm Mon fabric has many patterns on the upper part, while the lower part is plain. It is a very popular fabric in Myanmar as well. This fabric is sold in sets, with one piece measuring 3 yards (2.7m). The price for one piece of fabric is 4,600 yen. The dimensions of the fabric are as follows: Width = 292 cm Length = 100 cm
4,600円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

ビルマのラッキーウェーブロンジー生地 Burma Lucky Wave Longyi Fabric

ビルマのラッキーウェーブロンジー生地では、布の上部と下部が無地であり、カラフルな波模様が布の中央部分にプリントされています。 この生地はロンジー生地であり、1枚の布に2ヤード(1.8メートル)あります。 生地の価格は1枚=3700円です。 このビルマのラッキーウェーブ生地には、写真に示されている2色の在庫があります。 生地幅の寸法は以下の通りです。 横=186㎝ 縦=108.5㎝ In Burma's Lucky Wave Longyi fabric, the upper and lower parts of the fabric are plain, and a colorful wave pattern is printed in the middle section of the fabric. This fabric is Longyi fabric, and there are 2 yards (1.8 meters) per piece of fabric. The price of the fabric is 5,250 yen per piece. There are two colors in stock for this Burma's Lucky Wave fabric as shown in the photos. The dimensions of the fabric width are as follows: Width = 186 cm Length = 108.5 cm
3,700円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

【Sha Yi】巾着

9,900円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

【Sha Yi】民族柄ワンピース

14,300円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

【Sha Yi】ブロックパターンワンピース

14,300円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

【Sha Yi】ランダムパターンワンピース

14,300円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

【Sha Yi】ヤシの木柄レトロワンピース

14,300円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

インレーコットンタイダイジャンプスーツ  Inle Cotton Tie Dye Jump Suit

ミャンマー産タイダイ染めインレーコットンのジャンプスーツです。 ミャンマーヤンゴンのお針子が1着ずつ手作りしています。 襟ぐりが深いので、ブラトップやスイムウェアなどを中に着用して、リゾートに。 またはヨガ練習の際に、おうちでリラックスの時間におすすめです。 すべて1点ものです。 寸法 Sサイズ ウエスト24cm バスト94cm 着丈133cm 肩幅38cm Mサイズ ウエスト26cm バスト108cm 着丈135cm 肩幅38cm トップ写真 右モデル着用サイズS(モデル身長154cm) 左モデル着用サイズM(モデル身長157cm) This is a jumpsuit made of tie-dye Inle cotton from Myanmar. Each piece is handmade by seamstresses in Yangon, Myanmar. With its deep neckline, it can be worn over a bralette or swimwear, making it perfect for resort wear. It is also recommended for yoga practice or for relaxing at home. Every piece is one of a kind. Measurements: Size S: Waist 24 cm, Bust 94 cm, Length 133 cm, Shoulder Width 38 cm Size M: Waist 26 cm, Bust 108 cm, Length 135 cm, Shoulder Width 38 cm Title photo Model on the right wears size S (height 154cm) Model on the left wears size M (height 157cm)
9,900円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

ビルマアチェイ・マーメイドスカート Burma Acheik Mermeid Skirt

ミャンマーの伝統的なアチェイ布を使用したマーメイド型のスカートです。豊かな色彩と独特な柄が魅力で、着るだけで華やかな印象を与えます。 このスカートは、女性らしいシルエットを引き立てるデザインが特徴です。ウエストからヒップまでフィットし、ふんわりと広がるマーメイド型のシルエットが美しいラインを作り出します。アチェイ布の柄がスカート全体を彩り、動くたびに生地が揺れる様子もとても魅力的です。 ビルマアチェイ布は、伝統的な技術に基づいて作られています。ミャンマーの職人たちが一つ一つ手織りし、熟練した技術で仕上げています。そのため、一つ一つのスカートには職人の思いや工夫が込められているのです。 このスカートを身にまとい、伝統的な技術と美しいデザインを感じてみてください。あなたの魅力を引き立て、周りの人々を魅了すること間違いありません。 This is a mermaid-style skirt made from Myanmar's traditional acheik fabric. It features rich colors and unique patterns that provide a glamorous impression just by wearing it. The skirt is designed to enhance a feminine silhouette. It fits snugly from the waist to the hips and flares out in a beautiful mermaid shape, creating lovely lines. The acheik fabric's pattern colors the entire skirt, and the way the fabric moves with every step is also very attractive. Burmese acheik fabric is made based on traditional techniques. It is handwoven by Myanmar artisans, one piece at a time, and finished with skilled craftsmanship. Therefore, each skirt is imbued with the thoughts and ingenuity of the craftsman. Wearing this skirt allows you to experience traditional craftsmanship and beautiful design. It will undoubtedly enhance your charm and captivate those around you. トップ写真 左モデル着用サイズS(モデル身長154cm) 右モデル着用サイズM(モデル身長157cm) S size ウエスト= 64cm ヒップ= 89cm 丈 = 97cm M size ウエスト= 69cm ヒップ= 94cm 丈=97cm Title photo Model on the left wears size S (height 154cm) Model on the right wears size M (height 157cm) Model wears size S (height 154cm) S size Waist = 64cm Hips = 89cm Length = 97cm Model wears size M (height 157cm) M size Waist = 69cm Hips = 94cm Length = 97cm made in Myanmar
7,700円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

ダウェイストライプセミフレアスカート Dawai Stripe semi flare skirt

このダウェイストライプセミフレアスカートは、ミャンマーダウェイの伝統的な生地を使用しています。 このスカートは、上にブラウスなどを着てエレガントにも、Tシャツと合わせてカジュアルなコーディネートにもすることができ、様々なシーンで活躍できます。生地は薄く軽やかですが、裏地が付いているので透ける心配はありません。 前側はフェルト素材、後ろはゴム仕様となっておりウエストにしっかりフィットします。 このスカートは、着用することでミャンマーの伝統と文化に触れることができます。そして、その思いを大切に他の人にも広めていきたいという願いが込められています。 ぜひ、この特別なスカートでみなさんの日常に彩りを加えてください。 ウエストはゴムでフリーサイズのフレアスカートとなっております。 着丈87cm 裾幅170cm ※色味に関しては、写真と実物の色味に若干の違いが生じる場合がございます。 This Dawei Stripe Semi-Flared Skirt uses traditional fabric from Dawei, Myanmar. This skirt can be styled elegantly with a blouse or casually with a T-shirt, making it versatile for various occasions. The fabric is thin and light, but it comes with a lining to prevent transparency. The front is made of felt material, while the back is elastic, ensuring a snug fit around the waist. By wearing this skirt, you can connect with the traditions and culture of Myanmar. It carries the wish to cherish and spread this sentiment to others. Add a touch of special charm to your daily life with this unique skirt. The skirt features an elastic waistband and is free size. Length: 87 cm, Hem Width: 170 cm *Please note that there may be slight differences in color between the photo and the actual product.
7,700円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

迷宮模様ウィンガバ―シリーズ・インレーコットン・ジレー&クロップドパンツ・セットアップ Wingabar Gilet & Cropped Pants Setup

迷宮模様・ウィンガバ―のミステリアスなファブリックを使用したアイテムです。 コットンはミャンマーのシャン州インレー地域にて手織りで織られた伝統産業のコットンを使用しています。 クロップドパンツ・セットアップが登場しました。 ミャンマーのシャン州インレー地域で手織りされた伝統産業のコットンを贅沢に使用し、独自のデザインと職人技が融合した一着です。 ジレとクロップドパンツのセットアップで、個性的な雰囲気を演出できます。 ジレはスタイリッシュな印象を与え、クロップドパンツは足首をきれいに見せる着こなしにぴったり。合わせるアイテムによって季節を問わずご着用いただけます。 パンツは裏地あり。 サイズ:S・M コットン素材なので、着心地も良く、出勤や会社へ行く際にもおしゃれで便利なデザインです。 サイズ情報 S(ジレー)=バスト(91.5㎝)、ウエスト(72.5㎝)、着丈(74㎝) S(パンツ)=ウエスト(71㎝)、ヒップ(94㎝)、裾回り(38㎝)、丈(95.5㎝) M(ジレー)=バスト(87.5㎝)、ウエスト(68.5㎝)、着丈(74㎝) M(パンツ)=ウエスト(66㎝)、ヒップ(91.5㎝)、裾回り(35㎝)、丈(93㎝) カラー=白、カーキ、ココア Since it's a gilet, wearing a long-sleeved blouse when it's hot and a casual T-shirt when it's cool underneath can give you a fashionable feel. The pants have lining, so there's no need to worry about them being too thin. Made of cotton, it's comfortable to wear and has a stylish and convenient design for commuting or going to the office. Sizes are divided into S and M, so you can choose the size that fits you. Size Information S (Gilet) = Bust (91.5cm), Waist (72.5cm), Length (74cm) S (Pants) = Waist (71cm), Hip (94cm), Hem Circumference (38cm), Length (95.5cm) M (Gilet) = Bust (87.5cm), Waist (68.5cm), Length (74cm) M (Pants) = Waist (66cm), Hip (91.5cm), Hem Circumference (35cm), Length (93cm) Colors = White, Khaki, Milo
19,800円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

インレーコットンノースリーブラップドレス(Inlay Plain Cotton Wrap Dress)

インレーコットンノースリーブラップドレス インレーとは、インレー地域のこと。 ミャンマーのシャン州にはインレー湖という風光明媚な大きな湖があり、観光地としても人気の場所です。 インレーは淡水の湖で、今でもこの湖で伝統業である漁業を生業として暮らすフィッシャーマンたちを見られます。 伝統衣装のフィッシャーマンパンツを作るための材料でもあるインレーコットンの布製品の製造も、現地の重要な産業。 このざっくりとした味わいのある、名産品のインレーコットンを材料としたカジュアルなラップドレスをミャンマー人のおはりこたちが仕立てました。 ローカルメイドの材料を使って、ローカルおはりこたちが作ったドレスを纏い、ミャンマーの風を感じてみませんか。 襟元はVネックでカジュアルな中でもシャープな印象に仕上げています。 ウエストはタイリボンで結ぶ形で、ウエストマークをしてスタイルアップします。 大きいポケットを両サイドにつけていますので、スマホやハンカチなどの小物を収納するのに、便利です。 ウエストは、内側にボタンを2個つけており、調節して着用いただけるフリーサイズです。 ざっくりしたコットンで涼しく着ていただける気楽なデザインです。 ゆれる裾まわりを風になびかせて歩いてくださいね。 カラー=Ash Blue、黒、パープル、レッドブラウン、グレー サイズ情報 バスト=46㎝ ウエスト=36㎝ 肩幅=38㎝ 袖口=13㎝ わき回り=44㎝ 着丈=119㎝ 裾幅=120㎝ Inlay Plain Cotton Nonsleeves Wrap Dress As it's a wrap design, when you layer the dress cover over your thighs, the collar forms a lovely V shape. There's a belt-like string around the waist, and when tied in the shape of a ribbon at the back, it creates the illusion of a slimmer waist. There are large pockets on both sides, which are convenient for carrying items like smartphones and wallets. Inside, there are two buttons for adjustment. Colors: Ash Blue,Black,Purple,Redbrown,Greyish(5colors) Size Information: - Bust: 46cm - Waist: 36cm - Shoulder Width: 38cm - Cuff: 13cm - Around the Armpit: 44cm - Length: 119cm - Hem Width: 120cm
16,500円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

インレーコットン長袖ラップドレス(Inlay Plain Cotton Longsleeves Wrap Dress)

インレーコットン長袖ラップドレス インレーとは、インレー地域のこと。 ミャンマーのシャン州にはインレー湖という風光明媚な大きな湖があり、観光地としても人気の場所です。 インレーは淡水の湖で、今でもこの湖で伝統業である漁業を生業として暮らすフィッシャーマンたちを見られます。 伝統衣装のフィッシャーマンパンツを作るための材料でもあるインレーコットンの布製品の製造も、現地の重要な産業。 このざっくりとした味わいのある、名産品のインレーコットンを材料としたカジュアルなラップドレスをミャンマー人のおはりこたちが仕立てました。 ローカルメイドの材料を使って、ローカルおはりこたちが作ったドレスを纏い、ミャンマーの風を感じてみませんか。 襟元はVネックでカジュアルな中でもシャープな印象に仕上げています。 ウエストはタイリボンで結ぶ形で、ウエストマークをしてスタイルアップします。 大きいポケットを両サイドにつけています。 スマホやハンカチなどの小物を収納するのに、便利です。 ウエストは、内側にボタンを2個つけており、調節して着用いただけるフリーサイズです。 ざっくりしたコットンで涼しく着ていただける気楽なデザインです。 ゆれる裾まわりを風になびかせて歩いてくださいね。 カラー=Ash Blue、黒、パープル、レッドブラウン、グレー サイズ情報 バスト=46㎝ ウエスト=36㎝ 肩幅=38㎝ 袖長さ=55㎝ 袖口=13㎝ わき回り=44㎝ 着丈=119㎝ 裾幅=120㎝ Inlay Plain Cotton Longsleeves Wrap Dress As it's a wrap design, when you layer the dress cover over your thighs, the collar forms a lovely V shape. There's a belt-like string around the waist, and when tied in the shape of a ribbon at the back, it creates the illusion of a slimmer waist. Large pockets are attached on both sides, making it convenient to carry items like smartphones and wallets. Inside, there are two buttons for adjustment. Colors: Ash Blue, Black,Purple,Redbrown,Greyish Size Information: - Bust: 46cm - Waist: 36cm - Shoulder Width: 38cm - Sleeve Length: 55cm - Cuff: 13cm - Around the Armpit: 44cm - Length: 119cm - Hem Width: 120cm
16,500円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

【Sha Yi】バンブーパターンフレアスカート Pattern Flare Skirt

ミャンマーのブランド【ShaYi】のインポート商品となります。 Sha Yiとは少数民族カチン族の言葉で「Independent Woman自立した女性」という意味です。 しなやかに自信をもって生きる強い女性のための唯一無二のブランド、 現地ではモデルや女優などのセレブリティにも愛用されているブランドです。 ひし形のデザインが可愛いスカートです。着た時のシルエットも綺麗♪ バーガンディ:モデル着用サイズS(身長154cm) コーラル:モデル着用サイズM(身長157cm) 寸法 Sサイズ ウエスト:62cm 丈:89cm Mサイズ ウエスト:87cm 丈:89cm
13,200円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

ゆれるアマラプラドレス長袖 Swing Amarapura Dress longsleeves

ミャンマーのマンダレー地域にある織物の町、アマラプラで織られているコットン布のワンピースドレスです。アマラプラの街ではカタンコトンと織機の音がいつでも響いています。手作業で昔ながらの方法で織られた布を使用しています。 縦糸と横糸を異なる色を組み合わせて繊細な光を放つように織られていて、ミステリアスな印象を残すさらさらの布。 ミャンマーのおはりこが1点ずつ仕上げています。 フリーサイズです。 バスト90cm 着丈114cm 肩幅35cm 袖丈47cm 袖口15cm お好きな布での縫製のみでも承ることができます。 縫製工賃は5000円となります。配送費用等その他の経費を含めてお見積りいたします。 お気軽にお問合せください。
11,000円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

Yarzamat Wrap Skirt (Yarzamat ラップスカート)

Yarzamatという柄は昔の王様時代から人気のある模様ですので、伝統的な感じがします。 着るとミャンマー風で、友達や恋人とのデート、お祭りや親戚の集まりにもぴったりです。 スカートの裾は広幅ですので、歩くたびに快適な気分にさせ、かわいらしい女性らしい形になります。生地に裏地が付いているので、薄いのを心配せずに楽に着用してください。フリーサイズなので、多くの人に着ていただけます。ラップタイプなので、自分のウエストサイズに合わせて調節し、リボンの形に結んで着用できます。 サイズ情報: フリーサイズです。(着丈=86㎝) カラー:カーキグリーン、パープル、マイロ The pattern called Yarzamat has been popular since the time of the old kings, so it has a traditional feel. When worn, it gives off a Myanmar-style vibe and is perfect for dates with friends or lovers, festivals, or family gatherings. The skirt's hem is wide, making you feel comfortable with every step and giving you a cute, feminine shape. With lining attached to the fabric, you can wear it comfortably without worrying about it being too thin. Since it's free size, it can be worn by many people. Being a wrap type, you can adjust it to your waist size and tie it into a ribbon shape for wearing. Size Information: Freesize. (Length = 86cm) Colors: Khaki Green, Purple, Milo
7,700円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

Yarzamat Wrap Longyi (Yarzamatラップロンジー)

Yarzamatという柄は昔の王様時代からあった人気のある模様ですから、伝統的な感じです。着るとミャンマー風で、お祭りや親戚の集まりなどにもぴったりです。 紐で簡単に結んでいただけるタイプで、調節しながら巻いていただけるフリーサイズとなっています。 紐を横に結んでリボンの形にすると、かわいらしく見えます。フリーサイズなので、多くの方に着ていただけます。 上品に着こなすためには、ロンジーの柄の色に合ったブラウスを選んで着用することもできます。 サイズ情報 フリーサイズです。(着丈=98㎝) カラー=カーキグリーン、パープル、マイロ The pattern called "Yarzamat" has been popular since the time of the old kings, so it has a traditional feel. When worn, it gives off a Myanmar-style vibe and is perfect for festivals or family gatherings. It's the type that can be easily tied with strings and is a free size that can be wrapped while adjusting. Tying the strings horizontally into a ribbon shape gives it a cute appearance. Since it's free size, it can be worn by many people. To dress it up elegantly, you can choose a blouse that matches the color of the Lonji pattern. Size Information One size fits all. (Length = 98cm) Colors: Khaki Green, Purple, Milo
5,500円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

ロンジーカチンタイトスカートLongyi Ministry Kachin Tight Skirt

ビルマシルクにカチン柄をプリントした生地を使ってタイトスカートを制作しました。 ウエストの辺りを細く見えるように、ベルトのような形を作ってパイピングをつけ、生地の柄通りにクルミボタンを作り付けました。 歩きやすいように、前にスリットを入れ、両側にポケットをつけたので便利ですね。 体に張り付かないように、裏地を付けていました。 外出する際や、祭りなどのイベント、友達や恋人とのデートにもぴったりで、女性らしさと素敵さを演出するこのデザインをお勧めします。 サイズはSとMの2タイプを制作しました。 色もさまざまあるため、お客様のご希望に合わせてお好みの色を選んでいただけます。 サイズ情報 S=ウエスト(68.5㎝)、ヒップ(93.5㎝)、丈(85㎝) M=ウエスト(72.5㎝)、ヒップ(97.5㎝)、丈(85㎝)
9,900円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

【Longyi Ministry】ラップスカートEasy Wrap Skirt

東南アジアのミャンマーでは今でも人々は民族服である巻きスカート「ロンジーLongyi」を着て生活しています。美しいロンジーを着ていると異国情緒のある一風変わったおしゃれが楽しめますね。 ビルマ柄ですから、着るとミャンマー風で、お祭りや親戚の集まりなどにもぴったりです。 紐で簡単に結んできていただけるタイプで、調節しながら巻いていただけるフリーサイズとなっています。 紐を横に結んでリボンの形にすると、かわいらしく見えます。フリーサイズなので、多くの方に着ていただけます。 色もさまざまありますので、柄の色に合ったブラウスを選んで着用することもできます。 ミャンマーの風を感じてみてくださいね。 サイズ情報 フリーサイズ(着丈=94㎝) In Myanmar, people still live wearing traditional ethnic clothing, the wrapped skirt called "Longyi." Wearing a beautiful Longyi adds a unique and exotic touch to your fashion, doesn't it? Since it's in a Burmese pattern, it gives you a Myanmar-inspired look, perfect for festivals and family gatherings. It's the type that you can easily tie with a string, and it's a free size that you can adjust while wrapping. Tying the string horizontally to form a ribbon gives it a cute appearance. Being free size, it can be worn by many people. With various colors available, you can also choose a blouse that matches the pattern's color. Experience the essence of Myanmar's style. Size Information Free Size (Length = 94 cm)
6,600円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

迷宮模様ウィンガバ―シリーズ・タイトスカートセットアップ Wingabar Tight Skirt Setup

迷宮模様・ウィンガバ―のミステリアスなファブリックを使用したアイテムです。 コットンはミャンマーのシャン州インレー地域にて手織りで織られた伝統産業のコットンを使用しています。 女性らしくて素敵なタイトスカートセットアップです。 アジアンテイストなデザインで、セットで着用するとフォーマルな印象も。 よりミャンマーらしく着こなすには、ぴったりな着用感で。 楽な着心地の場合にはワンサイズ大きめを選んでくださいね。 ブラウスの袖はレース生地。 胸元には、飾りボタン(Pa Zinn Gaung)を使い、ガーリーで可愛らしいです。 スカートは横にスリットが入って、歩きやすく仕立てました。 サイズ情報 S(トップス)=バスト(83.5㎝)、ウエスト(64.5㎝)、着丈(41㎝) S(スカート)=ウエスト(64.5㎝)、ヒップ(89.5㎝)、丈(71㎝) M(トップス) =バスト(87.5㎝)、ウエスト(68.5㎝)、着丈(43㎝) M(スカート)=ウエスト(68.5㎝)、ヒップ(93.5㎝)、丈(73.5㎝) カラー=白、カーキ、マイロ This is a lovely and feminine Win Bataight Skirt Set. With its tight design, wearing it gives a slim and slender feeling. It comes with lining, but since the fabric is a cool 100% cotton, it's comfortable to wear. The skirt has a slit on the side, making it easy to walk in. The sleeves are made of lace fabric, and instead of regular buttons, decorative buttons (Pa Zinn Gaung) are used on the chest, giving it a girly and cute look. Sizes are available in S and M, so you can choose the size that fits you. Size Information S (Top) = Bust (83.5cm), Waist (64.5cm), Length (41cm) S (Skirt) = Waist (64.5cm), Hip (89.5cm), Length (71cm) M (Top) = Bust (87.5cm), Waist (68.5cm), Length (43cm) M (Skirt) = Waist (68.5cm), Hip (93.5cm), Length (73.5cm) Colors = White, Khaki, Milo
19,800円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

ゆれるアマラプラドレスノースリーブ Swing Amarapura Dress sleeveless

ミャンマーのマンダレー地域にある織物の町、アマラプラで織られているコットン布のワンピースドレスです。アマラプラの街ではカタンコトンと織機の音がいつでも響いています。手作業で昔ながらの方法で織られた布を使用しています。 縦糸と横糸を異なる色を組み合わせて繊細な光を放つように織られていて、ミステリアスな印象を残すさらさらの布。 ミャンマーのおはりこが1点ずつ仕上げています。 フリーサイズです。 バスト114cm 着丈113cm 肩幅39cm 脇21cm モデル身長157cm
8,800円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ
商品の画像

ウィンがバー長袖ラップドレス Wingabar Longsleeves Wrap Dress

ウィンがバー長袖ラップドレス ラップデザインなので、ドレスのカバーを太ももに重ねると襟はV Shapedになって素敵な形です。ウエストの周りにベルトみたいな紐があって、これを後ろにリボンの形を結んだら、ウエストを細くなるように見えます。 大きいポケットを両サイドにつけていますので、スマホとか財布とかが入れますので、便利です。 中にボタンが2個あって、調節して着られます。 カラー=Ash Blue、Khaki、紫、マイロ、白 サイズ情報 バスト=46㎝ ウエスト=36㎝ 肩幅=38㎝ 袖長さ=55㎝ 袖口=13㎝ わき回り=44㎝ 着丈=119㎝ 裾幅=120㎝ Wingabar Longsleeves Wrap Dress As it's a wrap design, when you layer the dress cover over your thighs, the collar forms a lovely V shape. There's a belt-like string around the waist, and when tied in the shape of a ribbon at the back, it creates the illusion of a slimmer waist. Large pockets are attached on both sides, making it convenient to carry items like smartphones and wallets. Inside, there are two buttons for adjustment. Colors: Ash Blue, Khaki, Purple, Milo, White Size Information: - Bust: 46cm - Waist: 36cm - Shoulder Width: 38cm - Sleeve Length: 55cm - Cuff: 13cm - Around the Armpit: 44cm - Length: 119cm - Hem Width: 120cm
16,500円
Harico From Myanmar縫製仕立てショップ