オーストラリアファームジョブ英会話

ファームジョブで上司から言われそうな英語表現と、それに対する効果的な答え方をいくつかご紹介しますね。このやり取りを通じて、スムーズなコミュニケーションを目指しましょう🌱🍂。

上司からの指示や質問と、その答え方

1. "Can you start weeding this area?" (このエリアの雑草取りを始めてくれる？)

   • Answer: "Sure, I'll start on it right away." (はい、すぐに始めます。)

2. "Did you feed the animals this morning?" (今朝、動物たちに餌をやった？)

   • Answer: "Yes, I did that first thing in the morning." (はい、朝一でやりました。)

3. "How's the harvest going?" (収穫はどう進んでる？)

   • Answer: "It's going well, we should be done by tomorrow." (順調です。明日には終わると思います。)

4. "Please be careful with the machinery." (機械の扱いには気をつけて。)

   • Answer: "Of course, I always make sure to follow the safety guidelines." (もちろんです、常に安全指針に従っています。)

5. "Are you available for overtime today?" (今日、残業できる？)

   • Answer: "Yes, I can stay longer today." / "Sorry, I have plans after work today." (はい、今日は長くいられます。/ すみません、今日は仕事の後に予定があります。)

6. "Make sure to wear your hat and sunscreen." (帽子と日焼け止めを忘れずにね。)

   • Answer: "Will do, thank you for the reminder." (了解です、思い出させてくれてありがとう。)

7. "Could you help with planting in the greenhouse?" (温室での植え付けを手伝ってくれる？)

   • Answer: "Absolutely, I'll head there now." (もちろんです、今向かいます。)

8. "Have you completed the inventory check?" (在庫確認は終わった？)

   • Answer: "Not yet, but I'll have it finished by the end of the day." (まだですが、今日の終わりまでには終わらせます。)

9. "What tasks are you working on today?" (今日はどんな作業をしてるの？)

   • Answer: "I'm focusing on pruning and then I'll move on to fertilizing the crops." (剪定に取り組んでいて、その後作物に肥料をやる予定です。)

10. "Remember to log your hours at the end of the day." (日の終わりに勤務時間を記録しておいてね。)

    • Answer: "Of course, I won't forget." (もちろんです、忘れません。)

これらの表現は、農場での日々の作業においてよく使われるものです。上司とのコミュニケーションをスムーズにし、効率的に作業を進めるために役立ててくださいね🚜🌞。

追加の指示や質問と、その答え方

1. "Could you double-check the irrigation system?" (灌漑システムを再確認してもらえる？)

   • Answer: "Sure, I'll check it now to make sure everything's working as it should." (もちろんです、すぐに確認して、全てが正常に動作しているか確かめます。)

2. "Have you noticed any pests in the crops?" (作物に害虫は見かけなかった？)

   • Answer: "I've seen a few, I'll report the types and numbers." (いくつか見かけました、種類と数を報告します。)

3. "Can you prepare the soil for tomorrow's planting?" (明日の植え付けのために、土を準備してくれる？)

   • Answer: "Absolutely, I'll start with that first thing in the morning." (もちろんです、朝一でそれから始めます。)

4. "The fence needs repairing. Can you handle that?" (フェンスの修理が必要だ。対応できる？)

   • Answer: "Yes, I'll assess the damage and start repairs." (はい、損傷を評価して、修理を始めます。)

5. "Please make sure all tools are cleaned and stored properly after use." (使用後、全ての道具をきれいにして適切に保管してください。)

   • Answer: "Will do, I always clean and store the tools after my shift." (承知しました、シフトの後はいつも道具をきれいにして保管しています。)

6. "We're expecting a delivery of seedlings tomorrow. Can you help unload?" (明日、苗の配送がある。荷下ろしを手伝ってくれる？)

   • Answer: "Of course, I'll make sure to be available." (もちろんです、手伝えるようにします。)

7. "Did you update the crop rotation plan?" (作物の輪作計画は更新した？)

   • Answer: "Yes, I've updated it and can go over it with you whenever you're ready." (はい、更新しました。あなたがいいというときにいつでも説明します。)

8. "How are the fruit trees doing after the pruning?" (剪定後、果樹はどうですか？)

   • Answer: "They're doing well, showing healthy new growth already." (順調です、既に健康的な新しい成長が見られます。)

9. "Remember, safety first. Always wear your protective gear." (安全第一を忘れずに。常に保護装備を着用して。)

   • Answer: "Understood, I never start work without my safety gear on." (了解しました、保護装備なしで作業を始めることはありません。)

10. "Can you take inventory of the farm supplies by the end of the week?" (週末までに農場の備品の在庫を取ってもらえる？)

    • Answer: "Sure, I'll make sure it's done by then." (もちろんです、その時までに済ませておきます。)

これらの表現を使って、上司とのやり取りをスムーズにし、農場での作業をより効率的にこなしていくことができるでしょう。