木曜日はモグモグ食べること・フランス家庭の食卓から【冬はドライフルーツ、デ-ツがいいね】
「デ-ツ」との出会いは、パリのメトロの中。
それは今から25年も前の話。
デ-ツ(date)とは、ナツメヤシの実のドライフルーツのことで、フランス語では
ダット(datte)という。
そのころ「ダット」を知らなかった私を目の前にして、メトロの車内で私の隣に座っていたおじさんが、ムシャムシャと食べていたのだ。紙袋に入った「ソレ」は最初はよく見えず、またよく見ようとしなかった。
そのおじさん、いくつもいくつも「ソレ」を紙袋から出しながら食べていた。
そのうち、おじさんが