徳島に池田町サラダと言う地名があるらしいです。自然が多そうで、なおかつ都会的な感じがします。でも実は、明治の区画整理時に地名をカタカナにしていった結果、その時に皿田って地名だった場所がサラダになっただけらしいです。知ってしまえば何でも無い話でした。