トークバック

　意味ではなく単語の音そのものをまちがえたまま覚えることがあって、特に外来語はまちがって覚えがちである。しかも、一度まちがって覚えたものはなかなか修正が効かないから困るのである。