麻雀　アウトの独特な言い方。

この

逆にフリー雀荘上級者。麻雀の発声はもちろん、金足らんようになったら、即座に店員を呼び「アウト！」。そしてアウト続行。
お店との信頼関係が築けてるなあって、んなワケあるかい！

— k3must (@k3must1) June 3, 2024

k3mustさんのポストで思い出したのだが

アウト(店から金を借りる事)の言い方が独特な人がいたわ

①赤かご

けんじさんが店長をしてた店はアウトの事を赤かごといっていた。通常黒いかごが赤になるからだ。
私の先輩はアウトする時に

「レッドボックスプリーズ！」

と叫んで、しかも人のタバコを吸っていた。

②一本

これは「アウト」と言わないで、　
「すみません…一本。」と言う雀荘があった。
これは「アウト」だと借金だとわかって気まずいからなのかな？と思う。

佐藤先生の「いっぽん」持っていったら、「ちげーよ、もういっぽん、つってるだろ！村岡先生の方だよ！」という客なら、僕が金貸しそうですw

— k3must (@k3must1) June 4, 2024

これがわかる人が何人いるのか…。
ちなみに俺はめっちゃ笑った。

➂廻銭

これ

実際にほとんど聞いたことがないがアウトを廻銭(かいせん)と言う人がいた

「か、廻銭をお願いします！」

と言っていたが、なぜかその店長は

「廻銭(まわしぜに)でしょ、はい。」

と言っていた。

どちらが正しいんだろう…？