ESP-2023-3-31

ESP-2023-3-31

El origen etimológico de una palabra tiene un encanto natural para los etimologistas.
Cervantes habla erróneamente del origen de la palabra almuerzo diciendo que proviene del árabe.
Per

ITA-2023-3-31

ITA-2023-3-24

È probabile che molti italiani abbiano un buon senso estetico.

È necessario che tu legga questi documenti.
È meglio che tu risponda a questa email.

È possibile che Sandra non sia d/ac

FRA-2023-3-31

FRA-2023-3-31

Dans le 19e coexistent plusieurs cultures.
Je prends parfois la rue de Belleville où vit une communauté chinoise.
On y voit des boutiques et restaurants chinois.
Dans mon quartier vit a

GER-2023-3-31

GER-2023-3-31

Mobilität im Wandel.

Unter allen Transportmitteln besitzt das Auto heute immer noch eine dominierende Stellung.
Seine hohe Leistungsfähigkeit und Einsatzbandbreite machten es zu einem

2023-3-31

2023-4-1

4-1

ESP-2023-3-30

ESP-2023-3-30

Los chocos o chocas siempre dicen cole en vez de colegio.
Las abreviaturas o acortamientos tienen mucha popularidad, no solo entre los jóvenes que inventan nuevos vocablos, sino también

ITA-2023-3-30

ITA-2023-3-30

Basta che tu legga questa rivista per capire la bellezza del design italiano.

Bisogno che tu abbia la patente internazionale.
Bisogna che Lei vada alla posta spedire il pacco.

Basta c

FRA-2023-3-30

FRA-2023-3-30

À trois minutes de chez moi, se trouve le parc des Buttes-Chaumont.
On peut y voir un lac, des rochers, des cascades et une grotte.
Il y a aussi des aires de jeu et un belvédère d’où l’

GER-2023-3-30

GER-2023-3-30

Mobilität im Wandel.

Das menschliche Schicksal ist untrennbar mit Mobilität verknüpft.
Die Qualität unseres täglichen Lebens ist oft mit der Verfügbarkeit von Fortbewegungsmitteln verb

2023-3-30

ESP-2023-3-29

ESP-2023-3-29

Oye Masato, ¿sabes que Mai se va a Japón dentro de poco?
¿En serio? No, no lo sabía.
¡Ay, qué pena! Ojalá que no sea verdad.
Yo también lo espero.
Según dicen, quizá salga de aquí la pr