ヴィンテージの陶器製水差しです。味わいのある優しいタッチの手描きイラストが特徴で、青と黄色の花がそれぞれ側面に描かれています。詳細不明ですが、ヨーロッパで製造されたものと思われます。＝ ご購入前に ＝掲載商品は商品代金に送料及び配送手数料を含めた価格になります。店頭でも同商品を販売していますが店頭価格とは異なりますのでご注意ください。商品の詳細情報を確認したい場合は、お店まで直接お越し頂くか購入前にお問い合わせください。環境に配慮し発送時にはできる限りリサイクル資材を使用しています。また商品の性質上、ギフト対応はお受けできません。予めご了承ください。ーーーーーーThis is a vintage ceramic jug.It features a hand-painted illustration with a tasteful and gentle touch, with blue and yellow flowers on each side.Details are unknown, but it is believed to have been manufactured in Europe.＝ Attention ＝The price of the listed items includes shipping and handling charges. Please note that the same products are also sold in stores, but the prices are different from the store prices.If you would like to confirm detailed information about a product, please visit the store directly or contact us before purchasing.We use recycled materials for shipping as much as possible in consideration of the environment.Due to the nature of our products, we are unable to accept gifts. Please understand this beforehand.

星型のカッティングが施されたガラス製のショットグラスです。丸みのあるデザインと美しい切り子紋様が特徴。スウェーデン製のデッドストック品で合計9点入荷しています。＝ ご購入前に ＝掲載商品は商品代金に送料及び配送手数料を含めた価格になります。店頭でも同商品を販売していますが店頭価格とは異なりますのでご注意ください。商品の詳細情報を確認したい場合は、お店まで直接お越し頂くか購入前にお問い合わせください。環境に配慮し発送時にはできる限りリサイクル資材を使用しています。また商品の性質上、ギフト対応はお受けできません。予めご了承ください。ーーーーーーThese glass shot glasses have a star-shaped cutting.They feature a rounded design and beautiful faceted pattern. 9 pieces in total are in stock, dead stock, made in Sweden.＝ Attention ＝The price of the listed items includes shipping and handling charges. Please note that the same products are also sold in stores, but the prices are different from the store prices.If you would like to confirm detailed information about a product, please visit the store directly or contact us before purchasing.We use recycled materials for shipping as much as possible in consideration of the environment.Due to the nature of our products, we are unable to accept gifts. Please understand this beforehand.

種類のハーブやスパイスが描かれた陶器製ボトルです。いずれもスウェーデン製で、描かれているのはコリアンダー・フェンネル・ホワイトペッパー・ニンニク・クミンの5種類です。手描きの優しく暖かい風合いがオススメ。状態には若干の個体差がありますので、気になる方は店頭にてご確認ください。＝ ご購入前に ＝掲載商品は商品代金に送料及び配送手数料を含めた価格になります。店頭でも同商品を販売していますが店頭価格とは異なりますのでご注意ください。商品の詳細情報を確認したい場合は、お店まで直接お越し頂くか購入前にお問い合わせください。環境に配慮し発送時にはできる限りリサイクル資材を使用しています。また商品の性質上、ギフト対応はお受けできません。予めご了承ください。These ceramic bottles depict five types of herbs and spices. All are made in Sweden, and the five types depicted are cilantro, fennel, white pepper, garlic, and cumin.The gentle and warm hand-painted texture is recommended. The condition may vary slightly, so please check in the store if you are interested.＝ Attention ＝The price of the listed items includes shipping and handling charges. Please note that the same products are also sold in stores, but the prices are different from the store prices.If you would like to confirm detailed information about a product, please visit the store directly or contact us before purchasing.We use recycled materials for shipping as much as possible in consideration of the environment.Due to the nature of our products, we are unable to accept gifts. Please understand this beforehand.