【シャニマス】Poison Berry Daughters のよく分からない言葉に注釈を入れるよ
10/30にシャニソンで実装された『Poison Berry Daughters』の歌詞中のフレーズについて注釈を入れていこうとしているよ
Poison:毒
Berry:ベリー類、苺類の果実
Dauthers:娘たち(Daughter:娘の複数形)
もしくは
Poisonberry:"Solanum dulcamara"という植物(日本語名見つからず)
アルビレオ:Albireo、はくちょう座の恒星の1つで二重星として知られる。宮沢賢治『銀河鉄道の夜』第9章「ジョバンニの