マガジンのカバー画像

まあおさんの古今集 いちご訳シリーズ

33
超絶人気の(盛りました)web作家、あまおう まあお によるとても優雅な古典の現代語訳【いちご訳】による古今和歌集恋歌シリーズ! 一部のマニアに若干受けている……。
運営しているクリエイター

#ツイッターでやれ

まあお訳古今集 恋はいちごを添えて弐拾壱

いやぁ、皆さん! 春ですねぇ^p^ あまおう まあおです! 皆さんは春の訪れをどんな時に感じ…

まあお訳古今集 恋はいちごを添えて弐拾

ご無沙汰してしまいましたが、古典大好き自称作家の あまおう まあお です^ -☆ いやあ、二…

まあお訳古今集 恋はいちごを添えて漆

みなさん、こんにちは! 毎度お騒がせしかしておりません、ちり紙交換……はしてないけど自称…

まあお訳古今集 恋はいちごを添えて陸

陸は六の大字ですよ、決して変換ミスではありません! 皆さんこんにちは。自称作家の あまお…

まあお訳古今集 恋はいちごを添えて四

こんにちは、まだまだめげない自称作家の あまおう まあお です! 古今集の意訳=いちご訳シ…

まあお訳古今集 恋はいちごを添えて参

こんにちは、わりとしぶとい自称作家の あまおう まあお です! 古今集の意訳=いちご訳シリ…

まあお訳古今集 恋はいちごを添えて弐

こんにちは、毎度お騒がせしております自称作家の あまおう まあお です! 日課の古今集のいちご訳がたまってきましたので、第弐弾公開します! 第壱弾も別に好評を博したわけではないんですけど、あるので、やります。 意訳っぷりが、ごく一部の方には好評なんですよね。とりあえず恋歌終わるまではやってもいいかなあと考えていますが、どうしましょうかね? では今回もキリのいいとこまで、一気にいきます! あんまり信用しないで楽しんでみてくださいね! このへんは全部、詠み人知らずです。

まあお訳古今集 恋はいちごを添えて

みなさんこんにちは! 秋も深まる恋の季節ですね。 自称作家の あまおう まあお です! …