J'essaie d'écrire un journal en français.（フランス語で日記を書いてみる。）

フランス語学習のために、日常をフランス語で綴ってみることにします。

Pour apprendre le français, je vais essayer d’écrire quotidiennement en français.

と言ってしまったからには頑張って続けます。

 Je vais continuer d'essayer, parce que je vous l'ai dit.