【ChatGPTプロンプト】ムズカシイ文章をパラフレーズ。

読書中難解な文に出会うことがあります。そんなときは頭のなかで平易な表現に置き換える必要があります。ChatGPTはパラフレーズができるのでしょうか？試してみました。

試したプロンプト

①「中学生にもわかるように書きなおしてください」
②「小学生にもわかるように書きなおしてください」

テスト用の文章がこちら。

地球温暖化（ちきゅうおんだんか、英語: global warming）とは、地球の気候系の平均気温が長期的に上昇することである。

温暖化は気候変動（英語: climate change）で起きる主な現象の一つであり、自然のサイクルの自然変動と、人為起源によるものがある。20世紀半ば以降の温暖化は人為起源の二酸化炭素などの温室効果ガス (GHG) が主な原因であり、過去の現象より急激に起こっているため、問題となっている。2021年8月には、国際連合の気候変動に関する政府間パネル (IPCC) で温暖化の原因が人間の活動によるものと断定された。

一見して漢字が多い上に一文一文が長く読み易い文章とは言えません。簡単な文に直すようChatGPTに頼みました。

プロンプト①

次の日本語文を中学生にもわかるように書いてください。
（上記Wikipediaの文を入れる）

る

結果

地球温暖化とは、長い期間にわたって地球の平均気温が上がる現象のことを指します。この現象は気候変動の一部で、自然のサイクルや人間の活動によって引き起こされます。しかし、最近の温暖化は、主に人間が出す温室効果ガスと呼ばれるものが原因で、これによって過去よりも急激に気温が上昇しています。2021年8月に国際連合の気候変動に関する専門家たちは、温暖化の原因が人間の活動によるものだと結論づけました。

接続詞「しかし」が追加されるなどの修正がなされました。筆者には元の文よりもやや読み易くなったように思えます。

プロンプト②

次の日本語文を小学生にもわかるように書いてください。
（上記Wikipediaの文を入れる）

結果

地球温暖化は、地球がだんだん暖かくなっていることを指します。これは気候が変わることの一部で、自然のサイクルや人間のせいで起こります。最近では、人間が出す二酸化炭素などのガスが、地球を温める原因になっています。国際連合の専門家たちは、2021年にこれが人間の活動によるものだと言っています。地球温暖化は大切な問題なんだよ。

だいぶ読み易くなりました。文意が元の文と同じかというと一部怪しいですがおおむね一致しています。

まとめ

ChatGPTはパラフレーズをしてくれます。紹介したプロンプトは次のような場面で使えそうです。

１，書籍や論文の難解な記述をパラフレーズしてもらう。
２，自分の専門分野を説明する際、相手のレベルにあった文章を作成してもらう。

ただしパラフレーズの結果が元の文意と著しく異なる可能性があります。人間によるチェックは必要でしょう。