からなー、とーなー
唐名、と書く。
沖縄の風習のようだけど、今でもあるのかしらん??
あちらの人は、名前をいくつか使い分けると聞いてる。
わらびなー(童名)で育ち、大陸風の唐名で大人になる、と。
本土でも忌み名という習慣があったし、残ってたんだろうね。
私は本土の人間だから、持ってないよ。
でも、娘が持ってる。
時折出てくる、「じじい」に送られたから。
まあ、かわいがってもらったんやろね…
でも沖縄には連れてけん。
絶対帰れなくなるから。
まあ、当人は幼くてあまり覚えてないかもしれんし、空手とも無縁となってるから。
いいっちゃいいんだけどさ。
まあ私は外進(部外者)だしねーw
いーけどさー?
じじいの事を前の記事で思い出して、何となく書いてみた。