謙譲語の新定義の提案　　―――　説明とは何か　―――　　　　　　　　　　（この論文は、「東洋文化」第198号に収録されたものです）　　　　

謙譲語の新定義の提案 　　―――　説明とは何か　――― 　　　　　　　　　　　　　　　　　　本間　也寸志 はじめに　 筆者は、一年次の大学生を対象に、「国語表現法」や「日本語表現」などの科目の担当者として、大学生レベルの現代の国語を教えている。座学だけでは習得は難しいので添削や小テストを実施しているが、御多分に漏れず、大半の学生は敬語を正確に使うことができない。まるで高校生の英作文の誤答のような、稚拙であるからこそ、懸命さがいやましに滲み出ている答案をみると、何とかしてあ