マガジンのカバー画像

満文聊斎志異

6

本

満洲語訳聊斎志異の転写翻訳。

運営しているクリエイター: tatami

#聊斎志異

擇繙聊齋志異　種を植えたこと（種梨）

転写訳文について・上に満洲語の転写を、下に日本語の翻訳をもうけています。基本直訳でいきた…

9か月前

擇繙聊齋志異絵の壁(画壁)

転写訳文について・上に満洲語の転写を、下に日本語の翻訳をもうけています。基本直訳でいきた…

1年前

擇繙聊齋志異瞳孔が話し合うこと(瞳人語)

転写訳文について・上に満洲語の転写を、下に日本語の翻訳をもうけています。基本直訳でいき…

2年前

擇繙聊齋志異　街の神の試験を受けること（考城隍）

転写訳文について・上に満洲語の転写を、下に日本語の翻訳をもうけています。基本直訳でいき…

2年前

擇繙聊齋志異目録第一巻

転写訳文について・上に満洲語の転写を、下に日本語の翻訳をもうけています。基本直訳でいきた…

2年前

翻譯聊斎志異序

紹介Jakdanによる聊斎志異の満洲語版。道光年間のもの。本文[31] 1. sonjofi ubaliyambuha l…

2年前

11